- 主题:繁花有没有普通话和沪语看两遍的?
听演员说,是两种感觉
发自「今日水木 on 2211133C」
--
FROM 223.104.40.*
演员基本都评价说上海话更自然。普通话是配音,各看了几集,普通话很多语气和感情表现不出来,能听懂上海话没必要看普通话了。
【 在 watersigh (流浪狗) 的大作中提到: 】
: 听演员说,是两种感觉
:
: 发自「今日水木 on 2211133C」
: --
--
FROM 183.173.10.*
看过上海话版再看普通话版,没法看了,很出戏
【 在 watersigh 的大作中提到: 】
:听演员说,是两种感觉:发自「今日水木 on 2211133C」
- 来自 水木社区APP v3.5.7
--
FROM 106.121.187.*