对,演员能自己配当然好,本身嗓子不行或者嗓音和角色不搭找配音也没啥。
也许这就是不同的偏好,有人就是觉得要听原音的效果,哪怕不完美。
像我,比如杨幂和赵薇,我真不想听她俩的原音。
【 在 xiaofang18 (xiaofang) 的大作中提到: 】
: 如果演员的演技和形象非常好,声音有一点瑕疵,我是支持配音再加分的,观众看到的
作品会更完美。配的不贴脸另说。像清平乐我看了一点,正午一直用原音,但里边很多演
员的声音语气其实非常一般,很平,拿捏的不细腻。江疏影旁边的那个宦官,说话都大舌
头,还不如配音。
--
FROM 159.226.22.*