国外基本没配音，几乎全是原音

【 在 AmbEr4 的大作中提到: 】
: 以前的配音和现在不是一回事吧，红楼梦那个年代很多人不会说普通话的，当然只能配音。现在演员为了省事都找配音，来来去去就那么几个有名的配音演员，听声都烦了。演员自己念台词不是基本吗？念不好台词你演什么戏？国外就没听说这种大范围配音的，需要不同方言的都提前找老师学。  
--
FROM 103.37.140.*