主要几个华裔演员其实整个气质被西化了(准确说是华裔在西方生活经历成长起来的那种特有调和味，女主就是随时吵架的气质)，这就很膈应了，然后好莱坞对人性的变态演绎从演员到导演到手法，是他们对变态的理解，类似于迷雾里那个宗教狂热女的那种变态，其实跟东方的压抑怨恨其实很不一样的，
我个人觉得偏离实在太大
【 在 faithlost 的大作中提到: 】
: 情节引人入胜，人物刻画的很丰满，每个人演技都很在线，真是秒杀腾讯版。
: 腾讯版注水太多了，看的昏昏欲睡。
: PS：原著看了好几遍了，但是我觉得人家改编的真厉害
: ...................
--
FROM 49.93.180.*