水木社区手机版
首页
|版面-电视秀(TVShow)|
新版wap站已上线
展开
|
楼主
|
同主题展开
|
溯源
|
返回
上一篇
|
下一篇
|
同主题上篇
|
同主题下篇
主题:Re: 有人爱听黄子华的栋笃笑吗?
bookbusay
|
2021-09-01 17:21:45
|
确实有些是不懂,但是能懂的那些已经很好笑了
我给不懂粤语的家人翻译,他们都觉得梗好好笑
【 在 Godisme (Godisme) 的大作中提到: 】
: 要粤语地区的人才能感同身受
: 粤语有九音,黄子华很多谐音梗俚语梗谐音俚语梗粤语文化梗香港背景梗
: 不要说不懂粤语看字幕了,很多懂粤语的都不一定能听懂
: ...................
--
FROM 175.175.89.*
上一篇
|
下一篇
|
同主题上篇
|
同主题下篇
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版