往深了讲,中国脱口秀不是没有深度,是没法有深度。
简单说,如果你把老美的脱口秀文本原文翻译一遍,很多在中国都没法公开讲。
【 在 catsource (Catsource) 的大作中提到: 】
: 首先呢,中国的stand up comedy就是个笑话,连脱口秀这个词,都她妈不伦不类的,这个词是谈话节目,不是站立喜剧,单口相声。
: 其次,从内容创造到表演能力但思想深度,没错我说的就是思想深度,幽默是一种智力活动,前面的乔治卡林大神老爷子不说了,就现在美国流行的钱信伊,也是华人是吧,看看网飞那期节目,比比看脱口秀大会都是些啥辣鸡玩意。
:
: 中国的脱口秀产业是垃圾,把他们捧上舞台的观众是垃圾中的垃圾
--
FROM 125.33.202.*