【 在 cainaonao 的大作中提到: 】
: 奇怪，我记忆中是年底做的手术，而且很明确是杀死了有痛觉的神经，还把脚掌骨头融合了一点，怎么搜索不到了。难道是阳了之后出现了记忆混乱?

3小时前的Tennis Now (Thursday February 2, 2023)英语新闻报道和你的描述基本一致，转载如下。

Nadal has been struggling with myriad injuries over the last year, including a foot injury that needed frequent injections at Roland-Garros last year, a stress fracture in his rib and an abdominal issue. He hoped to play the Australian Open in good health but suffered a hip injury that derailed him during his second-round encounter with American Mackenzie McDonald.

去年法网纳达尔需要频繁打针来缓解脚伤，脚掌骨头断裂修复和腹部伤痛。纳达尔原本希望参赛澳网不受伤，没想到澳网第二轮比赛时还是被大腿受伤困扰。

Toni Nadal:“I trust that he can lift the Roland Garros trophy this year, and then we'll see,” he said.

纳达尔叔叔托尼说，他相信纳达尔会全力争夺今年（2023年）法网冠军，大家拭目以待。
--
修改:jfgao FROM 174.112.61.*
FROM 174.112.61.*