- 主题:德约赛后访谈,再打三四年,大概2026/27年退役
“Eventually one day I will leave tennis in about 23, 24 years. And there is going to be new young players coming up,” Djokovic said, cracking a smile. “Until then, I guess you'll see me a bit more.”
“最终,大约在23、24年后,我会离开网球。届时将会有新的年轻球员崭露头角,”德约科维奇说着,微笑着说道。“在那之前,我想你们还会看到我一段时间。”
德约2003年转职业,23,24年后就是2026,2027年。
--
FROM 123.116.124.*
大哥,就算我高中文凭也能看出你翻译的有问题
--
FROM 222.71.131.*
这是GPT3.5翻译的,哈。
你就说具体哪里有问题,我可以让GPT再回复一下。
【 在 xiaoxiaos 的大作中提到: 】
: 大哥,就算我高中文凭也能看出你翻译的有问题
--
FROM 123.116.124.*
德约的意思是2324年他会退役,大概还有300年。
【 在 gearth 的大作中提到: 】
: “Eventually one day I will leave tennis in about 23, 24 years. And there is going to be new young players coming up,” Djokovic said, cracking a smile. “Until then, I guess you'll see me a bit more.”
: “最终,大约在23、24年后,我会离开网球。届时将会有新的年轻球员崭露头角,”德约科维奇说着,微笑着说道。“在那之前,我想你们还会看到我一段时间。”
: 德约2003年转职业,23,24年后就是2026,2027年。
--
FROM 182.139.78.*
估计打到38就差不多了,还有两年,保持好身体别出大伤病最重要
【 在 gearth 的大作中提到: 】
: “Eventually one day I will leave tennis in about 23, 24 years. And there is going to be new young players coming up,” Djokovic said, cracking a smile. “Until then, I guess you'll see me a bit more.”
: “最终,大约在23、24年后,我会离开网球。届时将会有新的年轻球员崭露头角,”德约科维奇说着,微笑着说道。“在那之前,我想你们还会看到我一段时间。”
: 德约2003年转职业,23,24年后就是2026,2027年。
--
FROM 183.199.147.*
德约是在调侃而已,服了各位大哥一本正经的开玩笑
--
FROM 222.71.131.*
吓我一跳,原来是20年前的采访。
【 在 gearth 的大作中提到: 】
: “Eventually one day I will leave tennis in about 23, 24 years. And there is going to be new young players coming up,” Djokovic said, cracking a smile. “Until then, I guess you'll see me a bit more.”
: “最终,大约在23、24年后,我会离开网球。届时将会有新的年轻球员崭露头角,”德约科维奇说着,微笑着说道。“在那之前,我想你们还会看到我一段时间。”
: 德约2003年转职业,23,24年后就是2026,2027年。
: ...................
--
FROM 36.112.178.*
就是今天赛后的采访。23,24是有点搞笑的意思,但我认为这就是隐晦的说其实就是3,4年。
巧合的是德约进入职业也正好20年。
【 在 cainaonao 的大作中提到: 】
: 吓我一跳,原来是20年前的采访。
--
FROM 123.116.124.*