英雄请留步!这里有一个青史留名的机会,请你来给植物命名。
你没看错,说的就是你!
和拉丁学名一样,每一个植物中文学名都会记录其命名人。
如果你的命名被系统采纳,你的名字也将流传后世。
一、什么是植物中文学名
首先,教科书或专业资料上使用的植物中文名称不是学名。一直以来,植物是没有中文学名的,在所有需要标注植物学名的地方都写着拉丁学名。对于绝大多数普通人来说,由于不认识拉丁学名,因此几乎不能从拉丁学名中获得任何有效信息。
现有植物中文名称是不统一的。各地方言和网络语言暂且不论,仅《中国植物志》《国家药典》,以及各种地方植物志、教科书、科普图书,公园里树木标牌上使用的植物名称也是经常不统一的。一种植物可能有多个中文名,也可能多种植物共用一个中文名。例如Abies holophylla在《中国植物志》里叫杉松、在《中国树木分类学》里叫辽东冷杉,植物园的标牌上则有的写杉松,有的写辽东冷杉。
现有植物中文名称是不规范的。翠雀、杜鹃是鸟的名字,金钱豹、金毛狗是动物的名字;重楼、半夏、三七、马兜铃、金耳环等,从字面上也看不出是植物名字;草木樨和木樨、秋海棠和海棠完全两回事,一个草本,一个木本,完全不同科;三角梅、蜡梅和梅花分属不同的科;荷包牡丹是一种草本花卉,和牡丹完全不沾边;文竹、石竹不是竹子,君子兰和吊兰也不是兰花。
作者于2012年前后开始研究规范植物中文命名,2015年在《生物多样性》杂志发表《建立植物中文学名的构想》,正式提出了植物中文学名的概念。
植物中文学名是比照拉丁学名二名法建立的中文命名系统。其基本思想包括以下几点:
1,每种植物有且只有一个中文学名。(注:一种植物通常有多个拉丁名称。)
2,中文学名反映植物的分类地位,植物的科和属在中文学名中得到体现,一目了然。
3,中文学名并不试图取代现有中文名,类似人的姓名与身份证号码,二者可以并行,并不冲突。
4,在中文语境,尤其是非学术性应用领域中,中文学名将来可以取代拉丁学名。条件成熟时,在国际应用领域,中文学名也有可能取代拉丁学名。
二、植物中文学名的意义
首先是为各种学术交流和法律法规、国家标准、商业合同以及科学普及中出现的植物提供统一、规范、清晰的中文命名。
以前需要花大量时间学习才能掌握各种植物分别属于哪个科,哪个属,现在这些专业知识都融在了一个简单清晰的中文学名里面。看到任何一个中文学名就知道它是哪个科的,哪个属的,大大节省了学习的时间,将极大地促进植物知识的普及。
我们有960万平方千米国土,14亿人口,5000年的文化。我们的三万多种植物需要统一、规范、科学的中文学名。这不仅是科学和实践的需要,还是文化自信的体现。
植物中文学名继承并发展了中国传统的植物文化。科学规范的命名使古老的植物文化焕发出新的生机和活力。
目前中国台湾地区和香港、澳门特别行政区的植物名称与大陆的植物名称未能统一。植物中文学名系统的确立能够在全球范围内统一植物的中文名称,为国际交流提供极大方便,对于促进大陆和台湾的文化统一也有积极的作用。
植物中文学名系统是一个可以容纳全球高等植物的科学命名系统,因此它的意义并不局限于中国植物和中文语境。它有可能为全球学术文化交流提供一种新的选择,也将为中国文化走向世界提供一个新的渠道或载体。
三、植物中文学名的构成
以杉松Abies holophylla的中文学名“华为冷松”为例。“华为”是它的名(种加词),“冷松”是它的姓(属名),“松”是它的科名。合起来可以解读为“一种以华为命名的松科冷松属植物”。
从中文学名的结构来看,命名一个中文学名要完成三个部分的命名,一是科名,二是属名,三是种加词。
目前植物中文学名系统已经草拟了种子植物全部科和全部属的命名,以及三万多种国产植物和部分国外植物的完整中文学名。
这些名称都没有最终定稿,在等着大家参与进来,共同探讨。
四、中文学名的命名要求
1,科名必须是带草字头或木字部首的单个汉字,属名为包含科名的两个汉字,种加词为两个汉字。
2,科名、属名、完整中文学名,各级名称都不充许出现重名和读音相同的情况。
3,中文学名应当字面上具有较好寓意,读起来不拗口。
五、哪些信息可以用来命名植物
1,植物的形态特征,产地分布、生境、应用等信息都可以用来命名植物。
2,历史人物、神话故事,古诗词等人文信息也可以用来为植物命名。理论上甚至可以用您自己或他人的名字为植物命名(植物的拉丁名称命名就经常这样做)。
六、哪些人可以给植物命名
独行快,众行远。一人智短,众人计长。
植物中文学名是一个复杂而庞大的系统工程,作者十多年的研究只能算前期工作和抛砖引玉,后续工作需要发动众人的智慧和力量。
植物命名不是一个纯粹的自然科学问题,并不像化学物质那样可以通过实验得到确定的化学组成和化学名称。植物命名涉及分类学和语言学,是科学和文化的结合,具有一定的主观性。
植物拉丁学名的命名是分类学家的特权,对于首先发表一个新物种的分类学家,他几乎可以起任何他乐意的名字,其他人,甚至分类学同行都无权表示置疑。
对于中文学名,在确定分类系统和命名规则的前提下,可以集思广益,大家共同确定一个合适的名称。以下人员都可以参与中文学名的命名。
1,植物学相关专业研究人员。
2,农林、园艺、中医药、环境保护等相关应用领域工作人员。
3,植物爱好者以及任何关注植物命名的人士。
既然已经读到了这里,不用怀疑,说的就是您。
七、中文学名命名举例
1,对已经草拟的任何一个中文学名(包括科名、属名、种加词)进行修改和调整。
例1:蕺菜Houttuynia cordata又名鱼腥草、侧耳根,折耳根,现在草拟的中文学名是“耳叶鱼苩(bái)”,苩科(三白草科),鱼苩属(蕺菜属)。这个学名虽然符合命名规范,但读起来不是很上口,鱼苩属的意思也不是很直白。您可以修改种加词,改为“某某鱼苩”,也可以修改属名或科名。
“画鬼魅易,画犬马难。”越是常见的植物,中文学名的命名越是困难。因为大家都熟悉,都有发言权,会觉得这个名字不好,那个名字不好。这也是需要大家一起讨论的主要原因。
2,为尚未命名的植物草拟中文学名。
全球约三十万种高等植物,国内约三万种高等植物。绝大多数国外植物还没有草拟中文学名,甚至没有中文名。如果您是园艺达人,熟悉国外园艺植物(例如多肉植物),或者旅居国外,身边有许多中国未有的植物。您可以为它们草拟中文学名。如果不改动已有科属名称,那么只需要为它们草拟一个二字组成的种加词。当然,您也可以提出更好的属名和科名。
例1:中国植物图像库里Petrosedum sediforme的中文名叫“白花云杉草”,已经草拟的Petrosedum属中文学名是云蒌属,蒌科(景天科),您可以用“白花”作为种加词,得到完整的中文学名“白花云蒌”。您也可以另外拟一个种加词。
例2:中国植物图像库里Haworthia angolensis没有给出中文名,网络上也没有中文名。经查找,Haworthia属的中文学名为冰萱属,您可以为Haworthia angolensis草拟一个中文学名“某某冰萱”。
八、命名流程
1,关注公众号,添加作者微信,进入命名微信群。
2,下载中文学名表格,了解已有的四万多个中文学名命名情况,了解中文学名命名规则。
3,将自己修改或新拟的中文学名及命名理由发送群主。群主整理后发在微信群里供大家讨论。
4,每次提交的命名和讨论结果以及命名人都会存档。
5,可以匿名参与命名工作。
作者微信: plantname
十年独行,我一直在等你!
--
修改:sxkl FROM 117.129.46.*
FROM 117.129.46.*