- 主题:寻诗解谜找高人
你这个感觉名字和诗都不对啊，这个是阿基米德么？如果是的话年代也不对
前面那位东方版友说的是对的但不全，因为关键信息没有，据说有25行诗
【 在 pabkyh 的大作中提到: 】
: 来了
: 这首诗的原文是阿尔基米德的《关于球和圆柱的测量》（"Sull'volume del cilindro e della sfera"）中的一部分。以下是意大利文的原文：
: Cosa cerchi, caro Carlo, che io nascondo
: ...................
--
FROM 123.121.183.*
你是依据关键词比如平方立方之类的搜索的吧？
早期数学家用诗表达数学挺普遍的
三次方程到了16世纪才获得解决的，人名和年代都不对
【 在 pabkyh 的大作中提到: 】
: 这首诗的作者是阿尔基米德（Archimedes），其全名为阿尔基米德·西拉库萨斯（Archimedes of Syracuse）。他是古希腊著名的数学家、物理学家、工程师、天文学家和发明家，生活在公元前287年至公元前212年之间。
:
: - 来自 水木说
--
FROM 123.121.183.*
看出来我这个题的难度了吧
据说意大利原文已经失传
但英译版和中文版都有
【 在 pabkyh 的大作中提到: 】
: 这是问chatgpt得到的答案
:
: - 来自 水木说
--
FROM 123.121.183.*
你难道不是理工科的么？
【 在 pabkyh 的大作中提到: 】
: 这样吗，我现在也不会解啊
:
: - 来自 水木说
--
FROM 123.121.183.*
贵青是理工科背景且在国外留学的对么？
【 在 jinbabawa 的大作中提到: 】
: 有两不同的版本了，那个是对的？
:
--
FROM 123.121.183.*
人智按理说这些文献都应该在它肚子里啊，这都属于经典教科书的内容
【 在 pabkyh 的大作中提到: 】
: chatgpt说了，这不一定对，想认真得去图书馆查文献
:
: - 来自 水木说
--
FROM 123.121.183.*
看来这个问题还能意外地成为大模型和人类的鉴别器？
又找来几个线索，你再帮我问问gpt
Kats所著数学史概论上面有这首诗的英译，这首诗的原作前面东方给出了
【 在 pabkyh 的大作中提到: 】
: chatgpt说了，这不一定对，想认真得去图书馆查文献
:
: - 来自 水木说
--
FROM 123.121.183.*
首先年代不对，其次原作者不对，还有诗里最关键的解题线索没有
【 在 pabkyh 的大作中提到: 】
: 反正我觉得chatgpt说得很对，你咋就说它错了呢
:
: - 来自 水木说
--
FROM 123.121.183.*
冤枉啊，我只知道某些公式和特殊解法，并不知道这首诗啊
但你给出的这首诗里完全不搭呀，同时也说明了我首帖大模型问出来的那个是错的可能
【 在 pabkyh 的大作中提到: 】
: 你知道答案还问
:
: - 来自 水木说
--
FROM 123.121.183.*
你这个是问大模型问出来的么？还是其它途径搜出来的
看右边的公式是靠谱的，但公式上下又有矛盾貌似，所以右边的公式是对左边原文的解读么？完全不懂意大利文
【 在 jinbabawa 的大作中提到: 】
: 25行诗，我找个了，等会贴。。。
:
--
FROM 123.121.183.*