- 主题:古斯塔夫·勒庞:应试教育在社会底层创造了一支无产阶级大军
对
这个译者坏
是个坏中介
【 在 jinbabawa 的大作中提到: 】
: 这是添油加醋式翻译
: 作者对法国教育的指责是这样的:
: From the primary school till he leaves the
: ...................
--
FROM 218.26.109.*
不可肉。。。。
体消灭
还是要说。。。。
服为主
【 在 pabkyh 的大作中提到: 】
: 把他给毙了吧,以儆效尤
:
: - 来自 水木说
--
FROM 218.26.109.*
不理他
【 在 pabkyh 的大作中提到: 】
: 他要犟嘴咋办
:
: - 来自 水木说
--
FROM 218.26.109.*