红楼梦里的诗词确实是一般般,但说它语言上不了台面太自以为是了吧。
文笔上不了台面的诺奖作家真猜不出是谁,而且还不是一个,是“有些”。真是“惊为天人”。
【 在 tangziwei 的大作中提到: 】
: 以严格的汉语标准考量,红楼梦的语言是根本上不了台面的,其中内嵌的那些格律文,和唐诗宋词比云泥之别,即便比元曲比也有不小的差距,只能说比金庸的水平稍好些。至于文学背后的思想内容,社会内容,历史内容,那就见仁见智了。有些诺奖作家的文笔,也是上不了台面。但这就是文学。
--
FROM 183.9.72.*