国内的社区医生也是分科室的，比如内科外科什么的。
但是美国的，前面有位版友说叫全科医生更准确，那就和国内这个还是有差别
我倒突然觉得这个全科医生有点儿像我们的中医似的

【 在 wwwlb2002 的大作中提到: 】
: 就是个翻译的问题，可能当初没找到更合适的词？
: 我觉得家庭医生类似于国内的社区医生，家庭医生的诊所就差不多就是社区医院的意思，不过不管是设备还是能力，一般好像都比不上社区医院，只不过在美国一般病人必须从家庭医生看起，只能通过家庭医生转诊到大医院去（除非看急诊），不像国内的病人，想去哪看病都行。
: 发自「今日水木 on EVR-AL00」
--
FROM 123.112.25.*