我认为这个“原”字管不到王夫人的“少女时期”那么远那么宽
如果可以这么追溯,那么只要追溯期够长,你也可以说“原是天真烂漫之人”,我也可以说“原是天真烂漫之人”,他也可以说“原是天真烂漫之人”,人人皆“原是天真烂漫之人”——谁没有年少时候,谁没天真烂漫过啊
但是,就在这一句里,后面说的是“不比那些饰词掩意之人”,这显然不是在追忆少女王夫人,而是在谈王夫人这人的脾气秉性
要按你们的“鱼眼睛”定律,哪有“饰词掩意之人”,哪个少女不是天真烂漫,咋比啊
【 在 jinbabawa 的大作中提到: 】
: 原文是这样的:
--
修改:sunnyclouds FROM 112.97.53.*
FROM 112.97.59.*