这词用王夫人身上确实很违和
而且王夫人对漂亮伶俐的美女不满，可以说是特别厌恶，但她哪里就那么“天真烂漫”随时直抒胸臆了？
她敢说林黛玉吗？
她对赵姨娘都没这样直接就训就骂
对晴雯，无非就是因为她是个丫鬟，而王夫人是主子，所以她才这样“天真烂漫”、不“饰词掩意”
不就是看人下菜碟嘛
这里的所谓“天真烂漫”就是虚的，甚至反的，对下人、对奴才、对丫鬟才“天真烂漫”、不“饰词掩意”


【 在 myheart2023 的大作中提到: 】
: 感觉天真烂漫用在孩子身上就褒义
: 用在中年人王夫人身上
: 大意就是处理事情简单粗暴
: ...................
--
修改:sunnyclouds FROM 112.97.59.*
FROM 112.97.59.*