日本棋院和关西棋院都不能说是翻译，就是日语发音罗马字化。
【 在 Lcsccc 的大作中提到: 】
: 你别说，棋院这个词儿还挺难翻译的
: 中国棋院 Chinese ???
: 关西棋院 Kansai Ki-in
: ...................
--
FROM 123.115.163.*