师父领进门，修行在个人~看个人缘分
我是打心眼里感谢今生遇到的师父们的指点
我看过中华书局的道德经，个人感觉翻译一般般吧，比蕅益大师，任法融道长讲解的都差点吧

【 在 pumc 的大作中提到: 】
:    中华书局版的，很早就买了，第一次看的时候，看了两页，哪怕看现代汉语的注释也是一头雾水，看不下去，确切说金刚jing第一次是听完的现代语言解读版，在某雅上听了有接近2年的，《雪漠解读的金刚jing》，这套书在hk出版的，某宝上有翻版，繁体字，4大本.
:    这次通读中华书局版的金刚jing，没有什么违和，能耐心读下去，也感受到了佛祖的大慈大悲，其中印象最深刻的一佛言是：“如来常说汝等比丘知我说法如筏喻者.法尚应舍，何况非法”.佛祖留下的各种佛法，六祖留下的坛经，都如竹筏，是帮助修行者到彼岸，到了彼岸，不会带着竹
: 筏，也就是不应执于佛法.
: ...................
--
修改:popax FROM 39.155.155.*
FROM 39.155.155.*

佛法不离世间觉，感觉不是这个意思~
【 在 pumc 的大作中提到: 】
:  对于普通修行者，佛学是药，吃多了反而有害.
--
FROM 39.155.155.*

主要是我怕自己分辨不了曲解那种，所以就硬啃了，明之后的作者写的问题不大，唐宋的会略困难
好在当初高中语文老师仙风道骨，让我们这波奥数理科生多读古文小说
【 在 pumc 的大作中提到: 】
:     能不曲解，准确表达的现代语言更适合大部分人，没有强大的古汉语基础，看古德讲解未必能完全领会，并不适合现代大多数人
--
FROM 39.155.155.*

我也去过灵岩山~
【 在 vale 的大作中提到: 】
: 苏州灵岩寺门口有副对联印象很深
: 平地上灵岩，过此关头自有天梯登绝顶
: 劳尘修净土，认清蹉路，岂无宝筏渡迷津
: ...................
--
FROM 39.155.155.*