梅西不容易

水木社区手机版

主题:梅西不容易
19楼|tevez11|2019-06-17 16:23:34|展开
一个出处都找不到的“新闻”，还天天拿来当证据？

【在 nihaicai 的大作中提到: 】
: 德甲球员投票：68.8VS12.4
:
--
FROM 61.135.169.*
21楼|tevez11|2019-06-17 16:28:27|展开
假的吧，我在懂球帝上就没找到过
【在 freesoul 的大作中提到: 】
: 本版贴过出处了
:
--
FROM 61.135.169.*
23楼|tevez11|2019-06-17 16:30:51|展开
噗，本赛季！
选择性失明？
【在 freesoul 的大作中提到: 】
: kicker德国官网
:
--
FROM 61.135.169.*
25楼|tevez11|2019-06-17 17:39:01|展开
这样吧，你拿出原文来看一看。

https://bbs.hupu.com/27891058.html 我看的这个。
”
勘误：此前原文所写的是“你心目中的世界最佳球员”，实际原文是“你心目中的本赛季世界最佳球员”，因小编疏忽造成不必要的误会，在此深表歉意。
“
你要说小编弄错一次我信了，两次都翻译错了？

【在 freesoul 的大作中提到: 】
: 看了下，投票标题翻译过来是“谁是目前最好的球员”
:
--
FROM 61.135.169.*
28楼|tevez11|2019-06-18 10:21:31|展开
大标题：das urteil der Profis zur saison
谷歌翻译：本赛季专业人士的判决

【在 freesoul 的大作中提到: 】
: https://www.kicker.de/751161/slideshow/verlierer-gewinner-videobeweis_das-urteil-der-profis-zur-saison
: 标题是wer ist derzeit der beste spieler，我也不懂德文，google翻译的结果是
: who is currently the best player
--
FROM 61.135.169.*
34楼|tevez11|2019-06-18 12:08:37|展开
没错啊，是一个系列，评很多项，14项，而且每个赛季都搞
但一定是本赛季的，这里的目前限定在过去一个赛季。
不是到目前为止，所以不用着急语录登记，所以虎扑小编才会道歉，所以本版的帖子才会被干掉。

【在 freesoul 的大作中提到: 】
: 这是一个系列投票，总的说明看slides的第一页
: 250 Bundesligaspieler haben sich an der traditionellen kicker-Umfrage beteiligt.
: 翻译：
: ...................
--
修改:tevez11 FROM 61.135.169.*
FROM 61.135.169.*