这句话无论如何是个病句。have been现在完成时，状语不能是他的whole life啊，用was，am and will always be，更合适。
【 在 boniferrum 的大作中提到: 】
--
FROM 114.254.0.*