- 主题:虎扑曼联区C罗被改成阿伟罗了。。。。
你仔细看我的帖子,维尼修斯叫Vinícius Júnior,或者 Vini JR。不叫维尼修斯 JR。
所有的Junior,Neto都是葡语系的辈份后缀,类似的还有好几个,这些都不是名字。
Generational titles
In Portuguese, common designations are Júnior (junior), Filho (son), Neto
(grandson), Bisneto (great-grandson) and Sobrinho (nephew).
【 在 Geminizhen 的大作中提到: 】
: 我前面以及提到了,阿德里亚诺,阿尔维斯,等几个人的习惯称呼是名字的第二个单词
: ,不是A。是B。
: 所以巴西人的习惯称呼就是“名字”
: 其次,内马尔 JR,维尼休斯 JR这些也是“名字”。
: ...................
--
FROM 139.227.109.*
哪个名单里有7个名字+姓的?
你所说的A+S其实是名字,你不认可没问题,那就都不计算在内。
减掉内马尔和维尼休斯,那就是哪个名单里有5个名字+姓的?
【 在 codeprobe 的大作中提到: 】
: 一个26人当期大名单中有7个,A+Z/S,不叫特例
--
FROM 211.162.81.*
这个是人名后缀,我昨天就说了,我昨天就拿罗伯特唐尼举例子了
Robert Downey Jr.姓Downey,别人喊他Robert Jr.。
他爹Robert Downey Sr. 姓唐尼,别人喊他Robert Sr.。
【 在 codeprobe 的大作中提到: 】
: 你仔细看我的帖子,维尼修斯叫Vinícius Júnior,或者 Vini JR。不叫维尼修斯 JR。
: 所有的Junior,Neto都是葡语系的辈份后缀,类似的还有好几个,这些都不是名字。
: Generational titles
: ...................
--
FROM 211.162.81.*
席尔瓦 特莱斯 米利唐 里维罗 库尼亚,就在我给你的维基百科巴西国家队当前国家队名
单链接中
【 在 Geminizhen 的大作中提到: 】
: 哪个名单里有7个名字+姓的?
: 你所说的A+S其实是名字,你不认可没问题,那就都不计算在内。
: 减掉内马尔和维尼休斯,那就是哪个名单里有5个名字+姓的?
: ...................
--
FROM 139.227.109.*
这张图片总能看到吧,这就是他的名字
【 在 codeprobe 的大作中提到: 】
: 你仔细看我的帖子,维尼修斯叫Vinícius Júnior,或者 Vini JR。不叫维尼修斯 JR。
: 所有的Junior,Neto都是葡语系的辈份后缀,类似的还有好几个,这些都不是名字。
: Generational titles
: ...................

--
FROM 211.162.81.*
这些只是姓呀,不是你所谓的A+Z呀。除了巴西,其他欧美国家背后都是这样印号的,巴西有几个这样称呼的怎么了?你回去看看你自己昨天的定义去好不好。
而且我已经贴满了40个名字了。你的意思是让我再贴10个吗?
【 在 codeprobe 的大作中提到: 】
: 席尔瓦 特莱斯 米利唐 里维罗 库尼亚,就在我给你的维基百科巴西国家队当前国家队名
: 单链接中
:
--
FROM 211.162.81.*
你别拿美国名字以及你自己的理解行吗?如果你看name suffix维基百科,也是分国家地
区介绍的。
我们现在说的name suffix,既不是given name名,也不是surname姓,是个在full name
全名之后的后缀,是个title
葡语系里用来区分家里同名人的辈份后缀有这些Júnior (junior), Filho (son), Neto
(grandson), Bisneto (great-grandson) and Sobrinho (nephew).
【 在 Geminizhen 的大作中提到: 】
: 这个是人名后缀,我昨天就说了,我昨天就拿罗伯特唐尼举例子了
: Robert Downey Jr.姓Downey,别人喊他Robert Jr.。
: 他爹Robert Downey Sr. 姓唐尼,别人喊他Robert Sr.。
: ...................
--
FROM 139.227.109.*
这个是你关于内马尔名字讨论的第一帖。
你说“按习惯就是第一个名字+姓”以及你后面又改成“习惯称呼是首名+尾字”
我们现在不来讨论Neymar JR是不是第一个名字+姓。我们把这个JR的忽略掉。
就单纯的讨论巴西人按习惯是“第一个名字+姓”还是是“名字”,你说一个,我说十个,看哪个是“按习惯”。
【 在 codeprobe 的大作中提到: 】
: 内马尔全名:Neymar da Silva Santos Júnior,他的球衣就是Neymar JR
: 卡卡 佩佩 纳尼 Kun,这些都是外号/昵称/卡通形象,算艺名。
: 按习惯就是第一个名字+姓,葡萄牙大部分叫的出来的球星都是这样。
: ...................
--
FROM 211.162.81.*
是的,这些都是人名后缀,这是我昨天告诉你的。
【 在 codeprobe 的大作中提到: 】
: 你别拿美国名字以及你自己的理解行吗?如果你看name suffix维基百科,也是分国家地
: 区介绍的。
: 我们现在说的name suffix,既不是given name名,也不是surname姓,是个在full name
: ...................
--
FROM 211.162.81.*
维基百科此条叫Vinicius Junior,commonly known as Vinícius Júnior or Vini
Jr.
球衣见下图
【 在 Geminizhen 的大作中提到: 】
: 这张图片总能看到吧,这就是他的名字
:

--
FROM 139.227.109.*

