既然fifa专门给出了save的定义，你只需要去琢磨save的定义是什么，而不是去纠结什么叫deliberately什么叫play，play本身就特别宽泛，可以包含任何含义当然也可以包含save的意思

a ball which is going into or very close to the goal
对应2种情况，1.是球滚向或者飞向球门，2.是球在球门附近，比如虽然不会滚进球门但是是滑门而过，此时后卫解围是非常必要的。
going into和very close to 是并列关系，对应的都是the goal，当然是指球门。


【 在 youyo 的大作中提到: 】
: 大禁区外堵枪眼算不算主动触球？是不是save？
: 球改变方向后到了守门员手里，算不算回传守门员？
: 这里的“close”是指“接近”进球，是风险或者可能性判断，而不是距离。和save相对应的是“deliberately play”，不是“play”。
: ...................
--
FROM 116.224.98.*