【 以下文字转载自 EnglishWorld 讨论区 】
发信人: Xuebaoqin (薛宝琴), 信区: EnglishWorld
标  题: safety和security有什么区别？
发信站: 水木社区 (Mon Jul 17 20:35:16 2023), 站内



阅读英文文献，发现这么一句话：
Flight planning is a balance of safety, security, and economics

我就糊涂了
--
FROM 217.69.12.*

民航里面还有保密什么关系？民航不是所有东西都公开标准的吗？

【 在 KQJ 的大作中提到: 】
: 标  题: Re: safety和security有什么区别？ (转载)
: 发信站: 水木社区 (Mon Jul 17 21:48:52 2023), 站内
:
: 安全和保密
: 【 在 Xuebaoqin 的大作中提到: 】
: : 【 以下文字转载自 EnglishWorld 讨论区 】  
: : 发信人: Xuebaoqin (薛宝琴), 信区: EnglishWorld  
: : 标 题: safety和security有什么区别？  
: : 发信站: 水木社区 (Mon Jul 17 20:35:16 2023), 站内  
:
: : ..................
:
: 发自「今日水木 on iOS」
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 http://www.mysmth.net·[FROM: 120.244.234.*]
--
FROM 64.176.162.*

安全，保密

【 在 Xuebaoqin 的大作中提到: 】
: 【 以下文字转载自 EnglishWorld 讨论区 】
: 发信人: Xuebaoqin (薛宝琴), 信区: EnglishWorld
: 标  题: safety和security有什么区别？
: ...................
--
FROM 221.223.244.*

人身安全 vs 信息保密
--
FROM 111.18.94.*

security针对的是人的主动破坏和入侵。不是保密的意思。

safety是安全，包括但不限于人的破坏，机械安全，天气大自然等等。。

这是一个纯英语问题吧。翻字典就行。

【 在 Xuebaoqin 的大作中提到: 】
: 【 以下文字转载自 EnglishWorld 讨论区 】
: 发信人: Xuebaoqin (薛宝琴), 信区: EnglishWorld
: 标  题: safety和security有什么区别？
: ...................
--
修改:EricCartman FROM 79.193.122.*
FROM 79.193.122.*