你这阅读能力还没有超过初中生的水平。


【 在 oochrainyoo 的大作中提到: 】
: 标  题: 大招：俄罗斯前航天局长质疑美国登月
: 发信站: 水木社区 (Thu Feb 29 12:41:26 2024), 站内
:
: 'It was not clear to me how US, at that level of technological development in 1960s, did what they still cannot do now,' says Dmitry Rogozin
:
: 德米特里·罗戈津（Dmitry Rogozin）说，我不清楚美国在20世纪60年代的技术发展水平上是如何做到现在仍然做不到的
:
: 俄罗斯航天局前局长对1969年阿波罗11号登月的真实性表示怀疑。
:
: 2023年5月8日
:
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 http://www.mysmth.net·[FROM: 106.39.130.*]
--
FROM 118.254.223.*

你的理解没有问题，他可能会吹毛求疵挑个细节跟你抬杠。

【 在 oochrainyoo 的大作中提到: 】
: 我哪句话理解错了？PS：本人国外呆过8年，英语自认不存在理解问题。
:
--
FROM 136.52.142.*

你再回去读一下顶楼的英文


【 在 pgng 的大作中提到: 】
: 你这就开始扣帽子人身攻击了？
--
FROM 118.254.223.*

这有啥大招的，以及中文翻译简直离谱

【 在 oochrainyoo 的大作中提到: 】
: 'It was not clear to me how US, at that level of technological development in 1960s, did what they still cannot do now,' says Dmitry Rogozin
: 德米特里·罗戈津（Dmitry Rogozin）说，我不清楚美国在20世纪60年代的技术发展水平上是如何做到现在仍然做不到的
: 俄罗斯航天局前局长对1969年阿波罗11号登月的真实性表示怀疑。
: ...................
--
FROM 103.102.203.214

我百度翻译的。你和百度反馈一下？

【 在 PaoloMaldini 的大作中提到: 】
: 这有啥大招的，以及中文翻译简直离谱
:
--
FROM 106.39.130.*