☆─────────────────────────────────────☆
keel (龙骨) 于 (Sun Mar 18 12:00:54 2007) 提到:
日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航天工業総公司」的勤務経験。
---每日新闻
☆─────────────────────────────────────☆
Maranello (重新启用固定电话) 于 (Sun Mar 18 12:12:19 2007) 提到:
靠，小日本！
【 在 keel (龙骨) 的大作中提到: 】
: 日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
: 楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航
: ---每日新闻
: ...................
☆─────────────────────────────────────☆
befirst (我未成名君未嫁 可能俱是不如人) 于 (Sun Mar 18 12:14:08 2007) 提到:
这孩子泄漏给谁了？难道是特工？也太小了啊
【 在 keel (龙骨) 的大作中提到: 】
: 日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
: 楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航
: ---每日新闻
: ...................
☆─────────────────────────────────────☆
nightfog (千里走单骑·后天) 于 (Sun Mar 18 12:18:44 2007) 提到:
re!
【 在 Maranello (重新启用固定电话) 的大作中提到: 】
: 靠，小日本！
☆─────────────────────────────────────☆
thinkpadfan (谁有工作机会，麻烦招呼一声：）) 于 (Sun Mar 18 12:31:12 2007) 提到:
nnd
【 在 keel (龙骨) 的大作中提到: 】
: 日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
: 楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航
: ---每日新闻
: ...................
☆─────────────────────────────────────☆
Coo1snow84 (我在2站招版主呢~有兴趣过去看看~) 于 (Sun Mar 18 12:31:40 2007) 提到:
没有去劫狱的？
【 在 thinkpadfan (谁有工作机会，麻烦招呼一声：）) 的大作中提到: 】
: nnd
☆─────────────────────────────────────☆
axe (斧头哥哥) 于 (Sun Mar 18 13:04:38 2007) 提到:
prison break
【 在 keel (龙骨) 的大作中提到: 】
: 日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
: 楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航
: ---每日新闻
: ...................
☆─────────────────────────────────────☆
keel (龙骨) 于 (Sun Mar 18 13:15:15 2007) 提到:
41岁了....
【 在 befirst (我未成名君未嫁 可能俱是不如人) 的大作中提到: 】
: 这孩子泄漏给谁了？难道是特工？也太小了啊
☆─────────────────────────────────────☆
tweetying (蒹葭) 于 (Sun Mar 18 13:48:49 2007) 提到:
俺在一家中日合资的汽车厂
昨天加班时就被老大叫去看这条新闻了（这个小日本估计也是被迫加班很郁闷于是就开始上网了）
为了保险他还专门确认这个所谓的中国航天工业总公司是不是军工企业
作为结论，他向我感叹：以后我们公司要向派人去日本学习估计手续就更复杂啦……
懒得跟他争这事是真是假
【 在 keel (龙骨) 的大作中提到: 】
: 日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
: 楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航天工業総公司」的勤務経験。
: ---每日新闻
☆─────────────────────────────────────☆
thinkpadfan (谁有工作机会，麻烦招呼一声：）) 于 (Sun Mar 18 13:51:49 2007) 提到:
确认这个有屁用，它是军工企业就证明这论点对了？
照这样日系的东芝，三菱的员工是不是都是间谍?
【 在 tweetying (蒹葭) 的大作中提到: 】
: 俺在一家中日合资的汽车厂
: 昨天加班时就被老大叫去看这条新闻了（这个小日本估计也是被迫加班很郁闷于是就开始上网了）
: 为了保险他还专门确认这个所谓的中国航天工业总公司是不是军工企业
: ...................
☆─────────────────────────────────────☆
tweetying (蒹葭) 于 (Sun Mar 18 13:58:06 2007) 提到:
http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/jiken/news/20070318k0000m040115000c.html
现在来翻，稍后出中文版
デンソー機密盗難：聴取直後に貸与パソコンから大量コピー
大手自動車部品メーカー「デンソー」（愛知県刈谷市）で、機密データを記録したパソコンが外部に持ち出された事件で、横領容疑で逮捕された同社の中国人エンジニア、楊魯川容疑者（４１）が図面データを大量にダウンロードしたことについて会社から事情を聴かれた直後、貸与パソコンから大量のデータをコピーしていたことが１７日、愛知県警外事課などの調べで分かった。県警は、会社に気付かれたと察した楊容疑者が、データの譲渡先との約束などのために急いでコピーする必要があったとみて経緯を詳しく調べている。
調べでは、同社の調査で今年２月、楊容疑者が社内のデータベースからエンジン設計などに関する大量の図面データを貸与パソコンにダウンロードしたことが発覚。会社は同月１２日に楊容疑者に初めて事情を聴いた。１４日には社員が自宅に行き、貸与パソコンと私有パソコンを提出させた。
会社などが貸与パソコンを分析したところ、パソコンには同月１２～１４日までの間に外付けのハードディスクなどが接続され、大量のデータをコピーした形跡があった。一方、私有パソコンも分析を試みたが動作しなかったため、内部を調べるとハードディスクがドライバーや千枚通しなどで傷つけられ、破壊されていることがわかった。
楊容疑者は自宅で社員にパソコンの提出を求められた際、「ちょっと待ってほしい」などと言って、社員を数十分間、外で待たせたといい、同課などは、この間にハードディスクを壊して証拠隠滅を図ったとみている。【松岡洋介】
毎日新聞 2007年3月18日 3時00分
【 在 keel (龙骨) 的大作中提到: 】
: 日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
: 楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航天工業総公司」的勤務経験。
: ---每日新闻
☆─────────────────────────────────────☆
tweetying (蒹葭) 于 (Sun Mar 18 14:38:23 2007) 提到:
デンソー機密盗難：聴取直後に貸与パソコンから大量コピー
电装机密被盗：听说后后马上从公司电脑上大量拷贝
大手自動車部品メーカー「デンソー」（愛知県刈谷市）で、機密データを記録したパソコンが外部に持ち出された事件で、横領容疑で逮捕された同社の中国人エンジニア、楊魯川容疑者（４１）が図面データを大量にダウンロードしたことについて会社から事情を聴かれた直後、貸与パソコンから大量のデータをコピーしていたことが１７日、愛知県警外事課などの調べで分かった。県警は、会社に気付かれたと察した楊容疑者が、データの譲渡先との約束などのために急いでコピーする必要があったとみて経緯を詳しく調べている。
大型汽车零件制造商“电装”（爱知县刈谷市）的将存储了机密数据的电脑带出公司外的事件中，因非法侵占嫌疑被逮捕的该公司中国工程师、嫌疑人杨鲁川（41）大量下载图纸数据的事件，通过对公司的询问，17日爱知县警外事科等调查清楚了从公司电脑中大量复制数据的事情。县警正在调查被公司注意觉察到的嫌疑人杨因为与数据接收方有约定等原因急需拷贝的事情详细经过。
調べでは、同社の調査で今年２月、楊容疑者が社内のデータベースからエンジン設計などに関する大量の図面データを貸与パソコンにダウンロードしたことが発覚。会社は同月１２日に楊容疑者に初めて事情を聴いた。１４日には社員が自宅に行き、貸与パソコンと私有パソコンを提出させた。
调查结果为，该公司的调查在今年2月已觉察到，嫌疑人杨从公司内数据库下载与引擎设计等相关的大量图纸数据到公司电脑上。公司在当月12日初次询问了嫌疑人杨。14日有员工到他宿舍去，提出拿走公司电脑和他的私人电脑。
会社などが貸与パソコンを分析したところ、パソコンには同月１２～１４日までの間に外付けのハードディスクなどが接続され、大量のデータをコピーした形跡があった。一方、私有パソコンも分析を試みたが動作しなかったため、内部を調べるとハードディスクがドライバーや千枚通しなどで傷つけられ、破壊されていることがわかった。
分析公司电脑，发现该电脑12～14日期间与外接硬盘相连接，拷贝了大量数据。另一方面，因为未曾试图分析私人电脑，调查内部，得出结果为硬盘被破坏，上有被螺丝刀、改锥划伤的痕迹。
楊容疑者は自宅で社員にパソコンの提出を求められた際、「ちょっと待ってほしい」などと言って、社員を数十分間、外で待たせたといい、同課などは、この間にハードディスクを壊して証拠隠滅を図ったとみている。【松岡洋介】
嫌疑人杨在同事到他家提出需要电脑的时候，说“希望能稍等一下”等，让同事在外等待了数十分钟，同事认为他是利用这段时间企图毁坏硬盘，消灭证据。
毎日新聞 2007年3月18日 3時00分
【 在 tweetying (蒹葭) 的大作中提到: 】
:
http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/jiken/news/20070318k0000m040115000c.html: 现在来翻，稍后出中文版
: デンソー機密盗難：聴取直後に貸与パソコンから大量コピー
: ...................
☆─────────────────────────────────────☆
merge (大胃) 于 (Sun Mar 18 17:48:23 2007) 提到:
小日本怎么能随便抓中国人?
咱们的公安可以抓日本鬼子吗??
【 在 keel (龙骨) 的大作中提到: 】
: 日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
: 楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航
: ---每日新闻
: ...................
☆─────────────────────────────────────☆
mihokoukou (（找工作--找到了）) 于 (Sun Mar 18 17:56:11 2007) 提到:
没必要上纲上线，即使在国内的企业，你把一家的技术机密泄露给另外一家也是涉嫌犯罪的
【 在 Maranello (重新启用固定电话) 的大作中提到: 】
: 靠，小日本！
☆─────────────────────────────────────☆
mihokoukou (（找工作--找到了）) 于 (Sun Mar 18 17:56:50 2007) 提到:
理论上，犯罪的就可以抓，无论哪国人。。
【 在 merge (大胃) 的大作中提到: 】
: 小日本怎么能随便抓中国人?
: 咱们的公安可以抓日本鬼子吗??
☆─────────────────────────────────────☆
Maranello (溯洄从之,道阻且长,溯游从之,宛在水中央.) 于 (Sun Mar 18 18:08:07 2007) 提到:
只是顺便骂一下小日本，这个不需要太多理由吧
【 在 mihokoukou (（找工作--找到了）) 的大作中提到: 】
: 没必要上纲上线，即使在国内的企业，你把一家的技术机密泄露给另外一家也是涉嫌犯罪的
☆─────────────────────────────────────☆
ywjywj (飞艇) 于 (Sun Mar 18 22:55:01 2007) 提到:
电装这种级别的公司应该是资料就算拷贝出来也用不了吧
【 在 keel (龙骨) 的大作中提到: 】
: 日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
: 楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航
: ---每日新闻
: ...................
☆─────────────────────────────────────☆
befirst (我未成名君未嫁 可能俱是不如人) 于 (Sun Mar 18 23:13:05 2007) 提到:
还是有用的，我以前也copy了某日本公司很多东西出来，哈哈
不过没啥核心的
【 在 ywjywj (飞艇) 的大作中提到: 】
: 电装这种级别的公司应该是资料就算拷贝出来也用不了吧
☆─────────────────────────────────────☆
ywjywj (飞艇) 于 (Sun Mar 18 23:16:47 2007) 提到:
全部的资料都导给我，哈哈
对我还是很有用的，暂时
【 在 befirst (我未成名君未嫁 可能俱是不如人) 的大作中提到: 】
: 还是有用的，我以前也copy了某日本公司很多东西出来，哈哈
: 不过没啥核心的
☆─────────────────────────────────────☆
befirst (我未成名君未嫁 可能俱是不如人) 于 (Sun Mar 18 23:17:42 2007) 提到:
发动机和车身，俩领域啊
【 在 ywjywj (飞艇) 的大作中提到: 】
: 全部的资料都导给我，哈哈
: 对我还是很有用的，暂时
☆─────────────────────────────────────☆
lofuture (蓦然回首) 于 (Mon Mar 19 19:50:29 2007) 提到:
给我发动机的吧，:)
【 在 befirst (我未成名君未嫁 可能俱是不如人) 的大作中提到: 】
: 发动机和车身，俩领域啊
☆─────────────────────────────────────☆
lofuture (蓦然回首) 于 (Mon Mar 19 19:51:27 2007) 提到:
我只关心要是泄露了，真的给了谁？
DENSO的高压共轨还是不错的
【 在 keel (龙骨) 的大作中提到: 】
: 日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
: 楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航
: ---每日新闻
: ...................
☆─────────────────────────────────────☆
mzsss (不是马甲) 于 (Tue Mar 20 18:01:39 2007) 提到:
民族英雄阿！
大家一起去营救吧
【 在 keel (龙骨) 的大作中提到: 】
: 日本DENSO公司社员楊魯川（４１）因被怀疑向中国国内泄漏産業用机器人、燃料噴射装置等１７００種製品的图纸（其中最高机密的２８０種）16日遭爱知县警逮捕。
: 楊 １９９０年、東京都内某工学系大学留学。２００１年１２月由神奈川県内企業跳槽到DENSO, 为有日本永住資格的正社員。在日中国人自動車工程师団体「在日華人汽車工程師協会」副会長。来日前，毕业于北京的某理工系大学、有中国国防科学技術委員会傘下軍事企業「中国航天工業総公司」的勤務経験。
: ---每日新闻