中国特有，所以翻译成麋鹿啊。合理。
【 在 ssava 的大作中提到: 】
: 麋鹿测试这个词最早出现在1997年的《南德意志报》上，德语是Elchtest。是指瑞典汽车杂志《Teknikens Varld》用假小孩或假驼鹿测试汽车操控性能的实验。英语翻译为Moose Test。  
: 无论是Elch（英语还有个对应词Elk），还是Moose，都是驼鹿。  
: 而麋鹿，其实
: ..................
--
FROM 117.136.120.*