http://mypaper5.ttimes.com.tw/user/maravich/发表时间20030816
3：1之痛
一個籃球員的職業生涯並不太長，其中能有幾個3：1領先聯盟頭名的機會？
從開季Hill復出，T─MAC光芒四射，帶領球隊挺進季後賽，到Hill再度入廠、球隊漸顯戰力
不足，危及季後賽資格，再到送走Mike Miller換來Gooden和Giricek，最終順利進入季後賽
，從整個常規賽來看，對球隊的表現我是相當滿意的。T─MAC始終有極高水準的表現，其他
球員雖然大都實力不濟，但仍算能較好地做出應有的貢獻，而季中的交換更是換來了光明的
前途。
季候賽開局順利，3：1領先活塞，我對這支MAGIC的冀望也達到了頂峰。上演老八傳奇，幹
掉東部老大，預期中4：1或4：2的漂亮比分，富有活力的隊伍，漂亮銳利的打法，強隊不強
的東部諸強?????一時間，東部冠軍似乎也並不遙遠。然而，問題其實一直在眼前：這支
MAGIC欠缺經驗，內線仍顯虛弱，防守不夠緊迫硬朗，在T─MAC以外也缺乏可以獨力取分的
球員；而活塞雖然也問題多多，然而東部老大並不是憑空得來，攻守兩端均有強力人選。
接著發生的事情大家都清楚了：T?Prince的出現，在最大程度上限制了T─MAC，媒體口中少
不免又多了個“T─MAC Stopper”；生死關頭活塞又打出了令人喘不過氣的防守，前四場
MAGIC的漂亮進攻消失了；雙衛Billups和Hamilton發威，尤其是Billups展示了他的確有30
分以上的得分爆發力，只要他順手，而Hamilton打法隨著經驗的增加變得更聰明，有空檔就
中投，防得緊就賺犯規，壓倒了糾纏不休的Giricek。
於是，很難接受的結果出現了：活塞連勝三場，成功翻盤。T─MAC再度止步第一輪，跟KG同
病相憐。
問題在哪？
最大的問題還是出在MAGIC自己身上。
Don Rivers教練剛接手的時候有驚人表現，打出敢拼漂亮的球風，然而接下來的幾年中他似
乎不太清楚如何把球隊提升到聯盟頭等強隊的境界。其實Rivers證明自己、躋身聯盟頂級教
練的最好機會，可惜他和MAGIC都沒能把握住。
T─MAC無疑是當今最強的幾個籃球員之一，但他在關鍵時刻的表現並不是非常突出。這可能
跟他較為隨和的性格，他更多的把對勝利的渴望埋藏在內心中，表露出來的霸氣就有些不足
，然而比起人氣更高、口碑更好的KB或AI，或時常令人驚艷的Paul Pierce，其實他才是表
現最佳最穩定的，無論是打SG或SF。在所獲評價這一點上，實力聲望畢竟較弱的MAGIC拖了
他的後腿。拼到季末，哪次他不是帶傷上陣，身心俱疲呢？
當T─MAC被Prince限制住的時候，其它球員並未能挺身而出，帶領球隊走出逆境。這時候我
懷念在Wolves大放異彩的Hudson，痛惜穿西裝在場邊觀戰的Grant Hill。看看場中，爛仗王
Darrel Armstrong已老，菜鳥Gooden和Giricek難免不知所措，難道我們還能寄望於Pit
Garrity、Shawn Kemp、DeClercq嗎？
說到底，還是實力不濟。
前途如何？
上季中的交換換來了令人驚喜的Drew Gooden和Gordan Giricek，Juwan Howard降價加盟，
又簽來自由球員Tyronn Lue，均是不錯的補強動作。
先從上季交換來的球員說起。Drew Gooden前途遠大，上季的失敗對他來說是極為難得的寶
貴經驗，他極有可能是T─MAC後下一個在MAGIC成長為全明星的球員。他現在面臨的主要問
題是那不三不四的球風。但我仍抱樂觀態度，Kansas的前鋒出品是有保證的。這大概是因為
Roy Willams系統下的大個子習慣於全場快攻和面向籃框作戰，較少機會磨練背籃技巧和半
場陣地戰術。這些都可以慢慢磨練，他完全有潛質成為20─10俱樂部成員。而他的新秀賽季
表現也已經足夠好了。Giricek上賽季打先發小前尚算稱職，馬上提供穩定火力，往後也至
少是個稱職的SF/SG替補。
控衛是許多人擔心的位置。Lue可能會暫代先發控衛一職，我覺得他可以做到合格的表現，
雖然不應是長久之計。Lue的瘦弱體型令他切入和面對強壯後衛時會遇到麻煩，但事實上他
仍是一個被人低估的球員，在湖人或巫師時都有水準以上的表現，外線不錯，速度快，防守
好。R?Gaines在夏季聯賽表現一般，失誤過多，組織能力也顯得不足，但他仍是一個有相當
成熟度的球員，技能也很全面，度過適應期後應該會有合格表現。
得分後衛T─MAC一柱擎天。第二輪新秀Keith Bogans在夏季聯賽有亮麗表現，接近20的平均
得分，遠勝第一輪新秀R?Gaines，令人期待。Bogans至少可以為T─MAC分擔少量出場時間和
取分壓力。
昵稱“Zaza”的格魯吉亞人Zaur Pachulia夏季聯賽表現不錯，雖然仍然生澀，但並不同於
一眾歐陸長人的硬朗作風，籃板和背籃進攻等內線技能已具雛形。1984年出生的他尚未滿二
十，是可寄以厚望的未來內線戰力。
Howard此前雖因巨額薪資合同而備受詬病，但其實他表現相當穩定，從未低於15分7籃板，
在東部已是前幾位的大前鋒。由於氣質上的不足，要Howard作為領袖球員有些勉為其難，但
作為第二甚至第三主將的話其實完全勝任有餘。只是他呆過的球隊基本上成績不佳，就算責
任基本上並不在他，但在其高薪合同的對照之下，惡評也是在所難免。領完了高薪又來到東
部，他有望洗脫惡名。
普遍認為人員上最大的問題可能會出在Gooden和Howard兩人在大前鋒的位置上存在重疊，而
中鋒位置又仍舊缺人。不過在當今優質長人瀕臨絕種的情勢下，雙大前無中鋒的內線配搭並
不奇怪。而且幸好兩人類型上並不相同，Gooden籃板能力驚人，主要得分手段仍是快攻和沖
搶進攻籃板補進；Howard則更擅長得分，多憑其經驗和多變技巧作背籃進攻。兩人的中距離
和傳球都有一定水準，本質上也不自私。如能建立默契的話，這對內線組合在東部聯盟不會
有太多對手。
反而較為令人擔心的是Don Rivers的執教功力，經過夏季補強之後的這支MAGIC已具備跟任
何東部球隊抗衡的實力，但要重返東部豪強行列還有很多路要走。如何讓Gooden持續進步？
如何讓Howard和Gooden並存？如何環繞T─MAC搭建球隊？是否繼續打全場開放式的進攻籃球
？如何加強防守組織？
前兩個賽季，Don Rivers的答案並不能令人滿意。
這是一隊年輕、渴望勝利的魔術。這可能是Penny+Shaq時代之後的最強魔術。
Don Rivers，道具已不再缺少，就看你如何變幻魔術了。
--
FROM 218.19.101.144