作者: hitoku (ray) 看板: Kings
標題: [分享] 全球大使
時間: Sat Jul 9 18:44:39 2005
無論是在球場內，還是球場外，迪瓦茨和斯托亞科維奇都與眾不同。
全球大使
撰稿：John Hareas
他透過籃球留下的財富將超越在球場上的一切成就。無論迪瓦茨 (Vlade Divac) 什麼
時候決定正式從 NBA 退役，這名 身高 2.16 米高 的土生塞爾維亞人都將被人們銘記，
這不僅因為這個大個子是這個時代的 最佳傳球員， 或者是曾經效力湖人隊、黃蜂隊或國
王隊，在 NBA 效力大約 16 個賽季，得分超過 13,000 分，搶下將近 10,000 個籃板。
或者承擔艱巨任務 － 頂替六次 NBA MVP 得主中鋒賈巴爾 (Kareem Abdul-Jabbar) 的位
置，並在他的第二個 NBA 賽季就起到關鍵作用，隨魔術師詹森(Johnson) 一起幫助洛杉磯
湖人隊 打進了 1991 年的 NBA 總決賽。 不，無論迪瓦茨什麼時候決定退役，只看他的統
計數據都是不公平的。他在球場之外的 影響更大，遠遠超過他平均每場 11.8 分和8.2個
籃板這一成績。
「很榮幸有機會幫助別人，」迪瓦茨說，在 1989 年初到 NBA 時，他是僅有的兩名進入
NBA 打球的歐洲球員之一 ， 另一個球員是效力於新澤西網隊的彼德洛維奇 (Drazen Pet
rovic) 。「我覺得這是我的使命，因為我有餘力（幫助別人）。打籃球時，你就會總是想
著籃球，除非退役，恢復普通人的生活。」
迪瓦茨最初感受到這種使命感是在上世紀九十年代初，當時他的祖國南斯拉夫正在遭受
戰火和種族暴力的蹂躪，這一狀況波及塞爾維亞、波斯尼亞、克羅地亞、科索沃、黑山
和阿爾巴尼亞。
「我走的時候是一個國家，而在我剛剛離開之後，這個國家就面目全非了，」迪瓦茨說。
「我在這個國家長大，也許她是世界上最美麗的國家。 人們都很善良。然而，就在一年之
內，一切都轟然倒塌。我不相信這一切是人民造成的。他們已經在那里和平相處了六、七
十年。這一切都是政客們決策錯誤的結果。人們太天真了。現在他們需要幫助。我很高興
能夠幫助他們。」
迪瓦茨與六名南斯拉夫國家隊的隊友 － 德沃德?奇 (Aleksandar Djordevic)、
內布拉卡 (Zeljko Rebraca) 、丹尼洛維奇 (Predrag Danilovic)、帕斯帕奇
(Zarko Paspalj) 、波迪羅加 (Dejan Bodiroga) 和薩維奇 (Zoran Savic) －
成立了「七人小組兒童基金」(Group Seven Children's Foundation) ， 這一組織旨在
幫助飽受隔絕、貧窮和背景離鄉之苦的兒童 ， 這些痛苦是國家分裂的必然產物。
「我所做的，就是幫助生存在那種糟糕環境下的兒童。他們飽受戰爭之苦，失去了父母，
」迪瓦茨說。「即使在美國，我也盡量幫助那些生存在同樣環境下的兒童。 」據
International Orthodox Christian Charities, Inc. 估計，在南斯拉夫，有超過
500,000 人流離失所 ， 大約有 45,000 人生活在難民營裏 ， 這就是「七人小組」與
IOCC 合作提供文具和縫紉機的原因所在。最近，兩個組織還向海嘯受害者捐獻了救濟品。
作為 NBA 「籃球無國界」(Basketball Without Borders) 計劃的一部份，迪瓦茨和他的
前薩拉門托國王隊隊友斯托亞科維奇率領一群 NBA 球員去了意大利的 Treviso，在那裏
，他們參與了一個有 50 名孩子參加的籃球夏令營活動 ， 活動的主題是教育和毒品的
危險 ， 自南斯拉夫分裂以來 ， 這些孩子中有許多人就一直沒有在一起活動過。兩個人
同時也是伊斯坦布爾的「籃球無國界」夏令營的顧問。
「許多參加夏令營的孩子來自關係緊張的國家，看著他們成為朋友，忘掉自己的煩惱，
真讓人感到高興，」斯托亞科維奇說，他的兒童基金幫助向塞黑、希臘和薩拉門托的孩子
提供衣物、玩具和救濟品。
迪瓦茨和斯托亞科維奇可能不會再為同一支球隊效力，但是這並不妨礙他們兩人繼續他們
的慈善事業。今年夏天，迪瓦茨和斯托亞科維奇將一起參加 7 月 18 日在加州 Folsom
舉辦的「斯托亞科維奇和迪瓦茨籃球夏令營」，另外，7 月 15 日，他將與猶他爵士隊的
基里蘭科 (Andrei Kirilenko) 一道參加在伊利諾斯州 Oak Brook 舉行的第六次年度慈善
高爾夫賽。
迪瓦茨明白 NBA 球員非常重要的榜樣作用，尤其是在海外。「籃球在歐洲很受歡迎，我知
道，自己在孩提時，曾經很仰慕許多 NBA 球星，現在我們大家可以親自去做，到孩子
們中間 ， 給他們指出正確的方向。」
轉載自NBA官網
http://www.nba.com/fedex/tch/divac.htmlPEJA快來指引我投籃正確的方向啊~
--
FROM 159.226.42.*