xiaoyuan0131 (15级) 2011-07-30 21:09 只看此人 修改 引用 收藏本帖 楼主 [翻译团]现役中锋Top5：魔兽称霸无悬念 由 xiaoyuan0131 发表在虎扑体育·篮球场
http://bbs.hoopchina.com/nbaNBA五佳中锋排行榜Orlando's Dwight Howard has established himself as the best center in the leagueBy Chris Palmer
ESPN The Magazine
Archive
Icon SMI
霍华德是当今NBA最全面的中锋
我们已经正式进入了停摆期的炎炎夏日。劳资双方的谈判停滞不前，而且似乎每天都有球星要去海外打球的传言。但即使是停摆也阻挡不了我们评选最佳球员的热情，我们要看看这些人是如何在天赋、技巧和效率上战胜其他球员的。这周，我会评选出每个位置上的TOP 5，分析他们相比其他人的过人之处。每天我都会关注一个位置，从控卫开始，一直到中锋。（联动帖：控卫摸我，得分后卫摸我，小前锋摸我）抛掉他们在季后赛里的表现，也不考虑职业生涯的过往，我们来找找当今联盟里的人上人。
--------------------------------------------------------------------------------
1、德怀特-霍华德 奥兰多魔术
[+] EnlargeFernando Medina/Getty Images
没有一个位置上有一个球员能像霍华德这样稳稳地占据榜首。部分原因是中锋这个位置是联盟里最弱的，还有部分原因是霍华德就是那么出色。就像把半场切走了一块一样，霍华德改变了球场的尺寸，从本质上来说，篮下的10英尺内被他标注了四个字：禁止进入。如果有一项技术统计叫做干扰投篮，那么霍华德很有可能雄踞榜首。对比赛的认知、对关键细节的理解让霍华德不断完善自己的赛场表现。
由于可以很快在禁区里要到比较深的位置，因此他能比较轻松地取分。他已经充分掌握了压制防守者的技巧，使得球队控卫可以简简单单地把球吊给他，而他在接球前已经做好了下一个动作的准备，接到球就可以直接行动了。多亏奥拉朱旺在休赛期对他的训练，霍华德的脚步已经进步了许多，这让他具备向两个方向快速转身的能力。好处是：霍华德一场能获得11.7次罚球的机会，足足比第二名高出2次多。坏消息是：他在罚球线上的表现一直困扰着他，这让他在比赛末尾比分紧咬的时候成为球队进攻端的累赘。但只要他能提高罚球命中率，他场均得分就能增加好几分，而且这也能使他在比赛的关键时刻依然能够站在场上。（注：霍华德表示木有问题，点击看详情）
--------------------------------------------------------------------------------
2、乔金-诺阿 芝加哥公牛
[+] EnlargeIssac Baldizon/NBAE/Getty Images
单纯从激情和活力上来看，没人比诺阿更积极了，他有满腔的热情在在身体上锁死对手，或者在精神上烦死对手。有时可以这么总结诺阿的比赛：他以接近兽性的激情激励队友、点燃主场。他抢篮板的表现就好像他如果摘不下这个球回去就会被关XHW。自07年的大本和辛里奇之后，本赛季诺阿成为球队第一位入选最佳防守阵容的球员。
就他整体相对粗糙的进攻来看，诺阿的低位转身已经十分出色了，他可以较有把握地用单手或双手完成进攻。他的无球跑动十分出色，当切入篮下接到传球后，他能打得对手一个措手不及。诺阿场均所得11分中，大部分都是篮下几番拼抢肉搏后的砍分（教练们很喜欢这点），但他真正的价值在于防守端的积极，他牺牲自己的身躯撑起了整个锡伯杜体系。队友们欣赏诺阿的忠诚、欣赏诺阿敢和任何对手打嘴仗的气势（详情请咨询勒布朗）、欣赏他成为新一代侵略者的角色。
--------------------------------------------------------------------------------
3、艾尔-杰弗森 犹他爵士
AP Photo/Sue Ogrocki
杰弗森的位置在大前锋和中锋间徘徊，但由于他的手臂长度惊人、孔武有力，因此时常承担防守对方中锋的重任，所以我在此把他归为中锋一类。艾尔是联盟里真正的背身低位球员之一，他可以在篮下5英尺的范围内打得风生水起，这是他值得骄傲的地方。他可以做出各式投篮假动作，以及在禁区里的跳步，而且他知道如何利用自己宽厚的肩膀获得空间还不会造成犯规。
杰弗森拥有超过体型限制的流畅移动能力；比赛中他喜欢在10英尺处转向面框，使出一记刺探步，随后绕向底线接一个扣篮完成进攻。他的必杀技：禁区左侧背身面向篮筐，左肩一个幅度较大的假动作晃动，然后转身到相反的方向，随后利用他的体型倒进禁区，到了这个地方他就能轻松地完成高效率的勾手投射。即使不能跳起暴扣，他也能凭出色的手感轻松得分。过去他有一些耐力上的问题，但似乎现在已经解决了，过去两个赛季的164场球里他打了158场。
--------------------------------------------------------------------------------
4、安德鲁-拜纳姆 洛杉矶湖人
[+] EnlargeMatthew Emmons/US Presswire
拜纳姆职业生涯的主线就是他那摇摇欲坠的健康。他就是不能一直出现在场上。过去六年，他只有一年打满82场，而剩下的五年他每年出场都不超过65次。但健康的、专注的拜纳姆是可以改变比赛的人。当不处于康复阶段中时，他是可以稳定拿分的人，而且可以利用他在协调性、脚步移动方面的进步帮助球队。他向左侧转身的效果非常好，这使他能够完成轻巧的勾手。拜纳姆在篮下可以阻止对方后卫的突入，如果对方执意杀入篮下，他们的命中率常常会受到拜纳姆的干扰而降低。
他抢到前场篮板后会一直把球举在头顶上，迅速补中两分，这一点没人比他做的更好。还有一些细小的方面他也做的不错，比如合理地屈膝弯腰为接下来的动作做好准备，同时他阅读包夹的能力也越来越好。但在一些无形的方面，拜纳姆还差得远。在洛杉矶的这几年，他很少体现哪怕一点领袖气质，他更满足于让别人扛起大旗。在这么一支拥有科比和奥多姆这样领袖的球队里，他退居一旁本也可以。但以后呢？对于湖人的未来，拜纳姆的成熟度是一个大大的问号。如果他能够有一些成长，同时保持健康，毫无疑问，就像人们期待的那样，他可以成为球队未来的基石。
--------------------------------------------------------------------------------
5、泰森-钱德勒 达拉斯小牛
[+] EnlargeLucy Nicholson/Getty Images
钱德勒初入联盟时，人们期待他能成为下一个加内特。不过人们很快就清楚地认识到，钱德勒的进攻技巧使这一期望变成了奢望，在浑浑噩噩过了几年后，钱德勒终于在防守端找到了自己的价值。上个赛季，他证明自己是除了霍华德外的最佳防守中锋。钱德勒因自己的努力得到回报，成功入选防守第二阵容。他的包夹迅速且及时。为了争一个篮板，他不惜两次、三次起跳。
就像其他优秀的防守球员一样，钱德勒永远不会袖手旁观，他总会找一个人来场肉搏。在小牛队，他不是进攻点（他也不需要成为进攻点），但他依然能得分上双，而且不会占用诺维斯基的出手次数。他大部分得分来自于进攻篮板后的补篮以及和基德完成的空中作业。他出色的运动能力和良好的球感使他成为最好的空接对象之一。额外福利：钱德勒还在真实命中率排行榜上傲视联盟，他高达69.7%的命中率是有史以来单赛季第三高的数据
--
FROM 147.8.61.*