我表示谨慎的怀疑，因为很多语言中，back的意思和前面的反义词，其实就是后面，包括人的背部，手背，脖子，以至于屁股等。

我是研究普师徒语的，受专业的启发，我谨慎怀疑，backtoback，比如连续两场比赛如何如何，其实就是衔接非常紧密的意思，极有可能，是和那个有关，比如你们看过狗狗屁股对屁股吧。从此生发出来的隐喻而已。

人的脊背靠脊背，搞毛啊。
--
FROM 124.205.77.*