- 主题:基度山恩仇记一版一印
别光发图呀,哪儿有对应的pdf扫描版本么
【 在 cjon 的大作中提到: 】
: 蒋学模的译本
:
: --
: ...................
--
FROM 111.206.145.56
一版一印,赞。
【 在 whatswrong 的大作中提到: 】
: 我家没有基督山伯爵,只有三个火枪手
: 发自「今日水木 on 6800」
--
FROM 136.56.37.*
从国内带过去的?还是当地旧书店淘的?
【 在 cjon 的大作中提到: 】
: 蒋学模的译本
--
FROM 114.253.35.*
我也看得这版 ,后来换了其他版本,名字改了都看不下去。
【 在 hattito 的大作中提到: 】
: 我也看的是蒋学模的译本,不过我家版本应该较晚,印象中封面是黑白的
: 蒋学模虽然是从英译本译来的,但是文笔太优美了,导致后来发现主角被新版翻译成唐泰斯各种不习惯
--
FROM 117.107.198.*
王朔说过
要说故事,到了狄更斯那个时代就已经被写完了
后人无论如何也写不出新花样了
【 在 bjandi 的大作中提到: 】
: 哈哈,B站上把基督山伯爵称为“爽文鼻祖”,把《傲慢与偏见》称为“霸总小说鼻祖”
--
FROM 222.131.24.*
好像福楼拜还是左拉也说过类似的话。
不过个人无法赞同。
【 在 mondex 的大作中提到: 】
: 王朔说过
: 要说故事,到了狄更斯那个时代就已经被写完了
: 后人无论如何也写不出新花样了
--
FROM 223.104.7.*
子爵那本书好看嘛?
- 来自 水木社区APP v3.5.6
【 在 hjklmnb 的大作中提到: 】
: 谢谢楼主,勾起了童年的回忆。这应该是我第一部完整看过的小说,小时候家里没什么书看,当时看完惊呆了都。后来又看了大仲马的《三个火枪手》《二十年后》《布拉热洛纳子爵》。
: --
:
--
FROM 221.223.197.*
三个火枪手整个故事比基督山伯爵更好看,基督山伯爵前半部分都好看,结尾部分有些拖沓无趣
- 来自 水木社区APP v3.5.6
【 在 whatswrong 的大作中提到: 】
: 我家没有基督山伯爵,只有三个火枪手
--
FROM 221.223.197.*
不好看,不如三个火枪手和基督山伯爵。
【 在 bjandi 的大作中提到: 】
: 子爵那本书好看嘛?
: - 来自 水木社区APP v3.5.6
: :
--
FROM 202.205.187.*
为什么呢?
事实上,但从故事的角度
即情节人物关系,
百年来
确实已经没有什么新意了
【 在 rijiben 的大作中提到: 】
: 好像福楼拜还是左拉也说过类似的话。
: 不过个人无法赞同。
:
--
FROM 222.131.24.*