读后感《Wild Swans》

花了一个多月时间读完了这本买了6年以上的书。这是一本终将载入史册的书，女作者在以平淡冷峻的格调向读者讲述了从四十年代末到七十年代末这三十年国家巨变的历史背景下三个母女的命运变迁。我们看到在波澜壮阔风起云涌的国家发展道路上，三个带着各自传奇色彩的女人是如何被时代的风浪冲击摔打的。在书中，作者没有丝毫的天鹅意象的描写，使我直到读完此书很长时间，也搞不懂为什么此书名叫《野天鹅》。现在看来，这三个母女不就是顽强生存于这风云变换的荒野中的三个野天鹅吗？而"野”字应该暗指在这三位母女身上的没有被驯服的人性(真情、亲情)。关于那个年代，我们从书中也知道了很多令人震惊的但又难以质疑的细节，也对众多连续的历史事件的因果有了更清晰的了解。难怪有外国友人把此书作为中国近代史教科书来读。我建议所有60后都应该读一下，你就会更明白你尚为少年儿童时的这块土地上、你尚为年轻的父母经当时历了什么。

阅读本书时，头脑中不断想起另外两本类似的小说，《芙蓉镇》和《兄弟》，这两本书我读的也是英文，他们都主要以文革为背景。《Wild Swans》的故事均衡地发生在这改天换地的30年中的锦州、四川和北京。《芙蓉镇》小说写的是文革前后的位于湘、粤、桂三省交界处的芙蓉镇中秦书田和胡玉因的悲惨命运（电影拍摄于湘西土家族苗族自治州境内的永顺县王村，电影《芙蓉镇》在此拍摄后，遂更名为“芙蓉镇”，是国家AAAA级景区）。《兄弟》写的是文革至八十年代初江南小镇中的两兄弟李光头和宋钢在文革和改革开放初期所经历的种种磨难。

即使作者写得如此平淡，Three-inch golden lilies 的姥姥在开篇就给5G时代的我们展示了百年前中国女人惊悚的悲惨。这就是百年中国人权的起点, 一个女孩2岁悲惨的开始：姥姥的脚趾头被折向脚心，并用石头压碎脚弓且数年被裹脚布缠着以防止复原。When she pleaded her mother to untie the bindings, her mother would weep and tell her that unbound feet would ruin her entire life.这是何等让人心碎而切齿的场面呀！后来，姥姥的不幸接踵而来：一个仅仅作为男人plaything的女人的命运：太老爷用姥姥的聘礼娶小老婆；婚后一周就离开义县(辽宁省锦州市北部)姥姥的薛将军6年后才又出现在姥姥面前，即使6年来他一直在不远的天津和河北省秦皇岛市的卢龙县；15岁的姥姥被薛将军casually告知了他是如何处死他以前私通一个男仆人的姨太太的; 在薛府，姥姥被告知她1岁的女儿只能叫大老婆，而不是她”妈妈”；再婚女人死后被两个男人锯为两半的雕像。即使在这么黑暗的令人窒息的压抑下，姥姥的勇敢和创造力仍然会闪亮，哪怕一生一次，也让我们佩服她的决断和智慧：小脚妈妈为了女儿演出了一幕谍战大戏，到了火车站的姥姥杀了个回马枪，在事先设计的二姨太的暗中帮助下，趁着夜色带着女儿逃出了薛府。温顺的野天鹅用自己的智慧抗争着命运，以一条漂亮的轨迹飞离了污秽的泥沼。也向读者展示了天鹅家族的遗传密码：智慧坚强，同美丽一样，这是家族中三个女人共同的特质也是她们各自拥有各自传奇的原因。

作者的后姥爷也是一个当时的奇葩，他一个满族的乡绅，需要什么动力能使他下决心非要迎娶做过别人姨太太的女人呢？不顾家族所有人的反对，他的倔强甚至招致他大儿子在他面前开枪自杀，为了他这个新媳妇，他甚至可以彻底离开所有的孩子、亲人并抛弃所有财产和药店生意！我第一次听说上世纪30年代中国有这样为爱情而牺牲的老头，百年后恐怕也难找，这是个了不起的人！。后爹的倔强和敢做敢为自然也要大大影响作者的妈妈。

满洲国百姓的生活是很少在文艺作品中出现的。作者给出了我们数个让人震惊的细节。她妈妈在学校赛跑比赛前被告知不要跑过日本同学，并让她把这个警告传给另一个参赛的女同学，但是她的那个女同学没有忍住，取得了第一。这样，她遭到了日本校长的迫害，以向溥仪鞠躬不够90度为由把她逐出了学校。后来，她被匆匆嫁了人，她丈夫后来被国名党认作日本的帮凶，使得她不得不长期在有害的化工厂工作。1984年妈妈回锦州时，这几近失明的女同学说她不后悔赢得那场比赛。一个倔强的抗争者却一辈子承担着对待帮凶的惩罚！夏医生善意地给了一个来看病的瘦骨嶙峋的铁路搬运工一些大米，这个苦力干活时呕吐出了几粒大米，被定为经济犯拖入劳工营，在他不久死后，他的妻子带着儿子也跳河了。这就是90年前我们的东北先辈的遭遇，上帝肯定是不存在的，否则为什么把那么多不公和苦难降临到我多灾多难的祖国！

妈妈读中学就象她爸爸一样敢做敢为，为了支持在天津的同学，在锦州组织了向国民党军管司令部的学生情愿，被抓入监狱后，在刑讯室里和刑场上，她都没有退缩！What had happened to her did not daunted her in the slightest! 更令人敬佩的是，出狱后，她没有同地下党一道撤出锦州，因为她要保护那些在她出狱时为她担保她不是共产党的人，她独立的高贵的人格在这个时候多次闪亮在读者面前。后来，妈妈更是帮共产党办了一件精心动魄的大事，她坐着追求她的国民党上校的吉普车，把雷管detonator带到了国民党的军火库，一个女学生能有如此的胆魄无怪乎她能坐上红卫兵进京的车在北京直接向周恩来陈述了她丈夫的冤情！

爸爸刚到延安时，他发现“ people there full of enthusiasm、 optimism and purpose There is no democracy, but seemed to be a paradise of fairness”这句话道出了共产党在大陆击败国民党的秘密，乍看起来，无民主，但公平，且有希望！这就是为什么历史在抗日战争后在中国选择共产党的原因！即使经历了内部的“Rectification Campaign”和“Witch-hunt”,八路军在延安外部的吸引力仍毫不受影响。

文革英语

Recalling bitterness and reflecting on happiness。
Capitalist roaders。
Ox devils and snake demons。

Reader A comment：
This author is particularly repugnant to me because she was once a member of the privileged class and unfortunately deprived of any benefits due to the power struggle. She vented her bitterness and grievance just because she assumed she had lost what she deserved.
  
My reply:
Your point is well evidenced .However, this sentiment is not the main thread of the novel.

更多文章链接：   https://mp.weixin.qq.com/s/9wFEVA2Lkpg87tcAA74Urg
原创来自创新型的无佣金、无中介的二手房业主直售平台。微信公众号:业主售房。
--
FROM 111.196.245.*