你的文笔也不错啊   把你的发出来呗  

【 在 xaiobaicai (xaiobaicai) 的大作中提到: 】
: 就是源氏公子的母亲呢，倾国倾城，大王特别宠爱她，生下了源氏公子去世了。
: 源氏公子也是相貌极好。大王又续弦藤壶女御，长得跟源氏的母亲很像，源氏从小不忌讳在继母的帐围行走，长大后虽然娶妻，一直觉得继母是心中的白月光，但不影响他一集一个女人的喜欢，并且对每个女子都有不同程度的深情。
: 忍耐一下看完第一第二集基本上就能看下去了，翻译的文笔确实有点奇怪。一直有一种看聊斋的感觉。
: ...................
--
FROM 117.119.67.*

是丰子恺翻译的吗？

【 在 xaiobaicai 的大作中提到: 】
: 就是源氏公子的母亲呢，倾国倾城，大王特别宠爱她，生下了源氏公子去世了。
: 源氏公子也是相貌极好。大王又续弦藤壶女御，长得跟源氏的母亲很像，源氏从小不忌讳在继母的帐围行走，长大后虽然娶妻，一直觉得继母是心中的白月光，但不影响他一集一个女人的喜欢，并且对每个女子都有不同程度的深情。
: 忍耐一下看完第一第二集基本上就能看下去了，翻译的文笔确实有点奇怪。一直有一种看聊斋的感觉。
--
FROM 168.138.40.*

好像说丰也翻译过
我小时候胡乱看，只觉得挺好玩
当时想了一下翻译能翻译古诗还挺厉害的


【 在 xaiobaicai 的大作中提到: 】
: 叶渭渠，唐月梅
--
FROM 168.138.40.*

初中是赶时髦吧，其实大学本科四年才是真的闲，有大把的读书时光

【 在 deseo 的大作中提到: 】
: 初中以后就没读了… 古典世界文学积累全靠初中
--
FROM 124.17.27.*

初中只看过简爱少年维特的烦恼再没有了，还是大学读书机会多，图书馆也方便

【 在 deseo 的大作中提到: 】
: 不是赶时髦，其它小伙伴们都在玩。
: 我一个沉浸在书里。还必须快速看，因为书不能带走。
: :
--
FROM 124.17.27.*