这个类比是不恰当的。
扳道岔的决策者是脱离事外的上帝视角,但是防疫决策主体是不一样的。理论上在民主
国家,决策者就是玩耍的孩子本人。当然,在其他国家,就有更复杂的逻辑。
【 在 touareg (Wir müssen wissen, wir werden wissen) 的大作中提到: 】
: 一段铁轨上有几个孩子玩耍,而另一段废弃的铁轨上也有一个孩子在玩耍。火车即将经过第一段铁轨,已无法刹车。问题是:要不要把扳道岔,让火车驶向另一段废弃的铁轨?
: 防疫这事儿,在某种程度上像扳铁轨。确实,通过扳铁轨(管控措施、资源的重分配等),救了很多人;但是,可能也让另外一些本来不会有危险的人,受到了伤害,例如那个流产的孕妇和她怀中的孩子。
: 就这个悖论来说,在正常使用的铁轨上玩耍的孩子,虽然可能相对人数多,但有过错。在废弃铁轨上玩耍的孩子则无过错。这是此悖论最令人纠结的地方。
: ...................
--
FROM 77.21.147.*