不准确的、不足的，大家继续斧正。

皇帝——锌童
宰相——夫人
文人——拙荆
雅士——执帚
商贾——贱内
士人——妻子
酸秀才——娘子
庄稼汉——婆姨
有修养的人——太太
普通人——老婆
年轻人——媳妇
老头子——老伴
不结婚时——女朋友
结婚后——对鼻子
北方人——孩他娘
南方人——伢他妈
大陆人——爱人
台湾——内子
喝过洋墨水的——达令
高甜度的——哈尼
土生土长的——那口子
舍不得老婆的——心肝
出西施的——小仙女
阔别老婆的——宝贝
亲热时——亲爱的
厌恶时——那娘们
河北人——家里的
河南人——屋里头
湖南——堂客
湖北江汉——姑娘
四川——婆娘、老妮儿
江浙沪吴语区——家主婆、内堂
家庭绝对和睦的——领导
地青-地婆
--
修改:SmartIC FROM 111.18.168.*
FROM 111.18.168.*