前几天在博物馆看到的<降魔变文画卷>,
是被法国人伯希和掠夺到法国吉美博物馆、
直接促成常书鸿回国的那些画，
博物馆里看的复制品，真迹都在法国。

这幅画虽然叫降魔变文画卷，
但是画的故事实际上是<舍利弗和六师外道图卷>，
一般说降魔变，指的是释迦牟尼在菩提树下降魔成道的经变画，
比如牛逼的敦煌北魏254窟里的那幅，
画的是释迦牟尼降魔成道，
暂且不表。
所以这幅画严格来说不能说是降魔变。

<舍利弗和六师外道图卷>有6个故事组成，
简单来说就是释迦摩尼弟子舍利弗，
和国师劳度叉斗法的故事。
劳度叉变化出宝山、水牛、宝池、毒龙、黄头鬼，等幻象之后，
舍利弗即变化出金刚、狮子、香象等来降服对方。
看过西游记的，
西游记里面的国师斗法，
故事来自这里,
《此处应有配图，不过不配了》
有兴趣的可以自己搜来细细的看。

为什么有这些画？
因为佛经比较难懂，
在佛教中国化的过程中，
产生了这些通俗易懂的经变故事，
帮助完成了佛教的本土化。

为什么要去看古代的博物馆，
花时间去看这些古老的东西，
原因之一是美感，好看，
原因之二是探寻文化记忆的源头和脉络，
最终回答我们从哪里来的问题。

这些记录中国人共同记忆脉络和源头的宝物，
现在正躺在法国的吉美博物馆。
唏嘘。


望周知。
--
修改:zhuxiaozhu FROM 36.28.203.*
FROM 112.17.99.*