- 主题:英文真的比中文好学多了
lz的孩子并没有英文强势,只是孩子英文程度超过了lz的预期而已,霍比特人本来就是儿童读物
【 在 evilpig () 的大作中提到: 】
: 之前我说有这种担心,结果小木瓜说我杞人忧天,说中文环境的孩子不可能英文强势,看吧看吧
:
:
: 【 在 blackcracker 的大作中提到: 】
--
FROM 124.126.219.*
咱小时候没少看金庸吧
【 在 evilpig () 的大作中提到: 】
: 中文读个小说一直都是大事儿,老实说我小学的时候就读不下来,现在大部头的非网小,我也读不下来。
:
:
: 【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
--
FROM 124.126.219.*
我是没看出来中文怎么低了,lz娃看不懂中文版的霍比特人?马小跳水平的书
【 在 evilpig () 的大作中提到: 】
: 他自己说的中文阅读比英文阅读水平低……
:
:
: 【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
--
FROM 124.126.219.*
明白你们为什么学习好了
【 在 evilpig () 的大作中提到: 】
: 我大学才看的。
:
:
: 【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
--
FROM 124.126.219.*
lz孩子可以读郑渊洁,显然不比霍比特人低。不爱读中国成语故事,不是水平问题,因为内容刻板无聊
【 在 evilpig () 的大作中提到: 】
: 这要问楼主了,他自己说的,我怎么知道是怎么个低法儿。
:
:
: 【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
--
FROM 124.126.219.*
不认字不影响阅读
【 在 evilpig () 的大作中提到: 】
: 你低估了认汉字的难度。
:
: 【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
--
FROM 124.126.219.*
估计差不多
哈利波特没有阅读难度,我娃读哈在马小跳之前
【 在 puyou () 的大作中提到: 】
: 霍比特和哈利波特第一本比起来哪个更难啊?哈利第一本的中文版绝对不止马小跳的水平
:
:
: 【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
--
FROM 124.126.219.*
一流美高在黄庄
【 在 evilpig () 的大作中提到: 】
: 哦,这个不需要出去上中学,机构有课,周末学就行。
:
:
: 【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
--
FROM 124.126.219.*
不不不,你误解我了,我是真心认同黄庄媲美一流美高。暑假去蹭了一天课,米国大学老师过来上小班课,妥妥的
【 在 evilpig () 的大作中提到: 】
: 中文学过一遍的数理化课程,用英文学点名词,能有多难,是定理需要重新证还是定律需要重新造?
:
: 我感觉和你们说话真的有点费劲儿。
:
--
FROM 124.126.219.*
看到此贴我才明白lz想说什么
【 在 xiuxiusky () 的大作中提到: 】
: 不光是读的多的原因,你家孩子很善于总结思考、还我家娃读完了不知道,好多经常看见的单词在别的语境遇到还是不认识
:
: 【 在 blackcracker 的大作中提到: 】
: #发送自zSMTH@IOS
--
FROM 124.126.219.*