- 主题:感觉分级读物和一般儿童读物的词汇和新概念是两个级别
不嘚瑟你会死啊!
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 给孩子读的书多了,发现分级读物之类的词汇比那些新概念之类课本不是一回事,丰富太多,
: 同样一件东西,儿童读物就有不同说法,比如直升机,新概念是helicopter, 分级里还有chopper, whirlybird, egg beater. 树枝大大小小的twig, stick, branch这种, 细微差别还挺清楚。
: 各种常见但一般课本不会出现的词,最显然的是各种动物昆虫,比如虫子,slug,earwig, millipede, chigger,weevil, 新概念里我记得也就是苍蝇蚊子虱子跳蚤甲壳虫之类,鹦鹉一般课本也就parrot, 儿童读物就有vulture, parakeet, macaw各种。以前去动物园看那些动物的标签觉得怎么那么复杂,现在发现其实都小孩东西。
: ...................
--
FROM 123.123.252.*
【 在 evilpig 的大作中提到: 】
: 不嘚瑟你会死啊!
:
关你啥事^_^
--
FROM 117.136.0.*
四语嘛!
【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 一外法,二外英
: 用个副手武器在得瑟。。。hiahia
:
: ....................
- 来自「最水木 for iPhone Xr」
--
FROM 223.104.3.*
虽然这个话题,我站你。
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 关你啥事^_^
--
FROM 123.123.252.*
哦明白了
我不想让娃花太大力气在法语上
想顺带着会几句日常混过课内就行
【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 比较系统的语言班吧
: 不是"常用几百句"这一路
:
: ....................
--
FROM 123.123.144.*
【 在 evilpig 的大作中提到: 】
: 虽然这个话题,我站你。
:
一起灌水就是
--
FROM 117.136.0.*
如果为以后着想,正经上个phonétique班?
半个月一个月把这一基础关过了
以后想学不想学都好办
随便学个三五爪,基础坏了不划算
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 哦明白了
: 我不想让娃花太大力气在法语上
: 想顺带着会几句日常混过课内就行
: ...................
--
FROM 185.228.229.*
他说的很有道理
【 在 evilpig (巫珠) 的大作中提到: 】
: 虽然这个话题,我站你。
:
:
: 【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
--
FROM 124.126.170.*
有道理哎 多谢
我原来想着回去以后看点法语台就行
我查一下哪里有这样的班 有推荐吗
【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 如果为以后着想,正经上个phonétique班?
: 半个月一个月把这一基础关过了
: 以后想学不想学都好办
: ....................
--
FROM 123.123.144.*
就是掩饰不住自己的嘚瑟劲儿
【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
: 他说的很有道理
--
FROM 123.123.252.*