- 主题:带孩子英语阅读发现的一个问题
呵呵 U get it
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 说个你可能不爱听的结论:你的分析能力,可能会一定程度“影响”你的孩子
: 美国国家地理少儿版,这是什么性质的材料?
: ...................
--
FROM 218.22.25.60
哈……学习方向不同。美国孩子小学对社会财经科学了解了个遍,中国孩子研究赞美秋天的一百种比喻。
【 在 ohiostate 的大作中提到: 】
: 美国孩子了解的东西确实比我们小地方的孩子多不少。 比如说, 美国国家地理少儿版有个关于某法官的传记,里面频繁出现appeal这个词汇。我把这个词汇翻译成汉语,四年级的儿子还不理解。然后我只好简单解释什么是上诉。前几天阅读遇到了convection这个词汇, 又花费了很多时间让孩子理解什么是对流。
--
FROM 171.113.112.*
【 在 commander 的大作中提到: 】
: 发音本来就不是个问题啊
: 说川普粤普的一样交流
:
那个层主的意思是,自己发音够标准,就不是问题
注意川普\粤普一样是标准的中文,只是不是普通话(最标准的普通话,这是我们大河北的承德,而不是北京)
--
FROM 221.220.147.*
这是汉字认字学习曲线陡的问题
英文是拼读的,低幼儿没有认字这个障碍
【 在 kksm 的大作中提到: 】
: 确实是这样,我们的儿童读物内容贫乏不少
:
--
FROM 101.83.196.*
有点儿蒙圈,这难道不是说明中文阅读和知识面没跟上嘛,咋就夸起美国教材来了
--
FROM 223.72.98.*
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 说个你可能不爱听的结论:你的分析能力,可能会一定程度“影响”你的孩子
: 美国国家地理少儿版,这是什么性质的材料?
: ...................
国家地理少儿版不是分级阅读么,普通少儿读物啊。
--
FROM 192.19.236.*
+1
四年级了没听说过法官法庭上诉之类的词……
【 在 devera 的大作中提到: 】
: 有点儿蒙圈,这难道不是说明中文阅读和知识面没跟上嘛,咋就夸起美国教材来了
--
FROM 117.136.38.*
你...
不懂英文吧?
【 在 mmmmwwww 的大作中提到: 】
: 是,但这些东西难道不是跳过吗
:
: 为啥要给孩子读美国人写的关于政治的书籍
: ....................
--
FROM 1.203.100.*
三本套装 最活泼有趣的法律书:马米穿越记+马米奇遇记+马米历险记 儿童学法懂法科普读物法律绘本
【 在 ohiostate (大牛牛) 的大作中提到: 】
: 看不明白你在说什么。 你就回答一个问题, 国内有没有给小学生阅读的关于国内司法体系的简易读物?
: 【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
: :
: : 1.类似十万个为什么,但这只是一种引入中国,受到一部分家长追捧的资料;而不是美国小学标准家长
--
FROM 101.86.249.*
??最活泼有趣的法律书:马米穿越记
【 在 ohiostate (大牛牛) 的大作中提到: 】
: 看不明白你在说什么。 你就回答一个问题, 国内有没有给小学生阅读的关于国内司法体系的简易读物?
: 【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
: :
: : 1.类似十万个为什么,但这只是一种引入中国,受到一部分家长追捧的资料;而不是美国小学标准家长
--
FROM 101.86.249.*