- 主题:认为在国外呆一两年就能把英语学的滚瓜烂熟的人都是不懂英语的
荷兰人的英语是外语吧
【 在 McJohn (偷自行车的人) 的大作中提到: 】
: 真真切切的发生,我们在荷兰邀请了一个土生土长的华裔大学生,替我们在会议上现场口译一个项目,PPT上面稍微长一点的单词,他都不认得,整个过程无法顺畅给我们翻译,连我们的客户一个50多岁的不懂英语的中国妇女都觉得听不下去
: 【 在 lipefe 的大作中提到: 】
: : Lz说在国外土生土长的,英语一塌糊涂,这可能吗?
: :
--
FROM 117.136.0.*
那是因为日本人的英语也很烂
【 在 McJohn (偷自行车的人) 的大作中提到: 】
: 在东京没有因为使用英语而遇到沟通障碍,在国内很难想象
: 【 在 Xsc001 的大作中提到: 】
: : 东京街头都会说英语的结论是怎么得出的?
: --
--
FROM 117.136.0.*
而且都是日常沟通,没有什么复杂词汇
【 在 McJohn (偷自行车的人) 的大作中提到: 】
: 在东京没有因为使用英语而遇到沟通障碍,在国内很难想象
: 【 在 Xsc001 的大作中提到: 】
: : 东京街头都会说英语的结论是怎么得出的?
: --
--
FROM 117.136.0.*