我就是要证明语境比语法更重要
你无论怎么改，你都改变不了双方的对话重点不是女子健美操这个事实
【 在 wangdanting (wangdanting) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 给大家出一道中文听力题
: 发信站: 水木社区 (Tue Mar 29 11:15:39 2022), 站内
:
: 不用配合我们，因为你翻译的中文和原题差别太大，改变了意思，才让你修改啊。
:
: 现在我不质疑，因为事实就是你没改啊，事实摆着，没必要质疑。
:
: 而且不知道你翻译个蹩脚的中文题目，能证明啥？
:
: 让我说，我都说了很多次了，关键就在于the ending was，然后你又质疑题目歧义，质疑出题人针对小学生作了简化处理，这还咋继续分析？
:
: 【 在 Lcsccc 的大作中提到: 】
: : 我不是为了配合你们才改的嘛
: : 改也不行，不改也不行，你到底想怎样？
: : 我就问你，不管怎么改，能证明双方在讨论“健美操很有激情”吗？
: : ...................
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区
http://www.mysmth.net·[FROM: 223.71.99.*]
--
FROM 114.253.34.*