- 主题:文言文应该怎么学？
还行，大概90%以上。未接受过专门训练
个人理解，多看看吧，多数古籍不是有注解么。抛开注解，个人觉得尚书竟然比论语好读，虽然前者有些细节确实很难懂（特别涉及礼仪或者用品这些），但是就一般的论述而言，反比论语好接受。
很诡异，论语看似平实，好些字词看着简单反而不太好懂，只好再去看注释
【 在 bookbusay 的大作中提到: 】
: 作为家长，高中大学也念过了
: 现在看一段文言，至少还有1/3不懂的地方
: 比如以下这段：
: ...................
--
FROM 111.199.81.*
就像背单词一样背多了就行了
【 在 bookbusay 的大作中提到: 】
: 作为家长，高中大学也念过了
: 现在看一段文言，至少还有1/3不懂的地方
:
: ....................
--
FROM 49.94.165.*
看带翻译的吧
文言文也有时代背景的吧
象盲盒这个词，十年前的文章里肯定不会有
文言文也不可能几千里一成不变的吧
再说了，现在的翻译也不一定一致
比如道德经，易经
【 在 bookbusay 的大作中提到: 】
: 不求甚解当然也能看懂个大意
: 现在是想求甚解
:
--
FROM 52.9.227.*
我就是想先通过自己学习提高水平然后高屋建瓴的指导孩子
不是为了看文言材料
【 在 hongyan2022 的大作中提到: 】
: 看带翻译的吧
:
: 文言文也有时代背景的吧
: 象盲盒这个词，十年前的文章里肯定不会有
: 文言文也不可能几千里一成不变的吧
:
: 再说了，现在的翻译也不一定一致
: 比如道德经，易经
来自 AQM-AL10
--
FROM 42.84.230.*
读四书老子庄子这种偏哲学的文言文，要掌握作者的意，即作者是有一条主线在文章里的，这样就不怕翻译出问题了
对于初高中的考试，一般来说不会考有多重解释的句子
【 在 bookbusay 的大作中提到: 】
: 有道理
: 但不管怎么说道先秦还是很难了
:
: 就看论语的翻译，不同的书的意思都不一样的
:
: 当然中高考不会考到那么难就是了
: 考试应该是不会选什么有争议的
: --
发自「今日水木 on iPad mini 6」
--
FROM 223.72.66.*
如果你想指导孩子文言文，可以把所有选入课本里的研究一下，里面都带注释，对于成人理解都问题不大；
如果你想高屋建瓴深入到哲学层次，可以跟着老师把几个大部头研读下来。推荐论语/孟子/史记/左传/庄子/道德经。光注释还不明白就直接对照翻译看。
如果你想学古代汉语语法，网上邵永海，董志翘还有高小方都有不错的讲课视频。
【 在 bookbusay 的大作中提到: 】
: 我就是想先通过自己学习提高水平然后高屋建瓴的指导孩子
: 不是为了看文言材料
: 来自 AQM-AL10
--
FROM 123.120.2.*
感谢这么详细的指导
我主要的目的是自己学通了，然后指导孩子学习
目标是在初高中阶段文言文阅读部分能省力多拿分
家长和孩子的能力提升和培养是额外的好处
现在就是觉得同样是这个目标，貌似文言文比英文阅读要难
【 在 rebecca1982 的大作中提到: 】
: 如果你想指导孩子文言文，可以把所有选入课本里的研究一下，里面都带注释，对于成人理解都问题不大；
: 如果你想高屋建瓴深入到哲学层次，可以跟着老师把几个大部头研读下来。推荐论语/孟子/史记/左传/庄子/道德经。光注释还不明白就直接对照翻译看。
: 如果你想学古代汉语语法，网上邵永海，董志翘还有高小方都有不错的讲课视频。
: ...................
--
FROM 113.237.181.*
主要还是词汇
先秦的不少词汇，词义和现在差别太大。
【 在 bookbusay 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 文言文应该怎么学？
: 发信站: 水木社区 (Thu Apr 7 14:31:22 2022), 站内
:
: 古文观止的文章我感觉就很难了
:
: 越古代的越难
: 靠近现代的（宋元明清）还好，基本生僻词和省略都不是那么多了，还有点美感
:
: 【 在 zzzzlz 的大作中提到: 】
: : 古文观止熟读50篇应该就能入门了，教材上的文言内容太少
: : 我也是在学习中，古文大多和历史直接相关，可以结合历史来学习，了解当时的背景相对就比较容易理解了
:
: --
:
: ※ 修改:·bookbusay 于 Apr 7 14:32:12 2022 修改本文·[FROM: 42.84.230.*]
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 42.84.230.*]
--
修改:bookbusay FROM 42.84.230.*
FROM 219.145.37.*
我现在在看英语文章
英语学习杂志那种难度的
毕业后有二十年没怎么碰过英语了
但感觉捡起来不难，多看看，在多看文章中有意的记记单词和习惯表达法，过个半年阅读应该不成什么问题了，我估计
但是文言文，我感觉比英文要难许多
【 在 maple0 的大作中提到: 】
: 读四书老子庄子这种偏哲学的文言文，要掌握作者的意，即作者是有一条主线在文章里的，这样就不怕翻译出问题了
: 对于初高中的考试，一般来说不会考有多重解释的句子
: 发自「今日水木 on iPad mini 6」
: ...................
--
FROM 113.237.181.*
还是从阅读开始吧
量的积累可以有质变
过去古文的考试权重不高，这条路不合算
现在情况不同了
从小学高年级开始，积累到高考，
应该能有好效果
【 在 bookbusay 的大作中提到: 】
: 作为家长，高中大学也念过了
: 现在看一段文言，至少还有1/3不懂的地方
: 比如以下这段：
: ...................
--
FROM 222.131.28.*