- 主题:四大名著有没有比较好的带注释版的？
啊啊，是因为老曹打了几轮草稿，把草稿也发出去了吗？
【 在 Adelheid 的大作中提到: 】
: 因为红楼本来就有好多不同的版本传世
--
FROM 36.20.32.*
传抄嘛
所以版本不一样
其他三个也是一样
所以古书得点校，也得注明依据什么版本
【 在 oldgirl 的大作中提到: 】
: 啊啊，是因为老曹打了几轮草稿，把草稿也发出去了吗？
--
FROM 219.236.112.135
都是抄本，抄着抄着就走样了
【 在 oldgirl 的大作中提到: 】
: 啊啊，是因为老曹打了几轮草稿，把草稿也发出去了吗？
【 在 Adelheid 的大作中提到: 】
: 因为红楼本来就有...
--
FROM 202.175.67.*
搜了一下，居然有八九个抄本。可能还是你们学校的那个什么庚什么本靠谱点儿。
为啥有这么多版本，是因为原稿《石头记》是据说的杂剧类戏本，然后传抄的人你改一点我改一点改成章回体，于是各类版本都来了，这样？
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 传抄嘛
: 所以版本不一样
: 其他三个也是一样
: ...................
--
修改:oldgirl FROM 36.20.32.*
FROM 36.20.32.*
红楼梦里面有些比较敏感的情节孩子问了你怎么解释的？
比如袭人和宝玉行云雨之事，焦大骂扒灰什么的。
照实说吗？
【 在 yaojn 的大作中提到: 】
: 五年级看完了红楼梦、正在看三国，人民文学出版社的
: 娃反应：红楼梦看情节，诗词描述细节囫囵吞枣，看不懂的情节我给她讲讲
: 三国自己看了，因为她听过评书，好像没反应有舍特别看不懂的
: ...................
--
FROM 223.104.39.*
从文字上，确实水浒最容易，但是真不适合孩子读，从情节上三国也比较易读，不过文字略难，红楼不适合小学生，读不懂
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 还好
: 四大名著，水浒是最易读的一本，一共有3800多个不同汉字，小学生读没问题
: 【 在 FSCMajor 的大作中提到: 】
: ...................
--来自微微水木3.5.12
--
FROM 111.192.100.*