- 主题:本人曾经是专业英语翻译,人工智能已经基本取代了这个行业
作为人类,我当然也希望这样
最理想的情况,就是 AI 让所有的艺术都回归爱好兴趣
【 在 shiningway 的大作中提到: 】
: 世界是一直动态发展的,假如真有那么一天Ai遍地开花无所不能,人类也会开辟出新的玩儿法的
: 这个类似于艺术科学的发展,两三百年前贝多芬海顿莫扎特就把作曲玩儿到天花板了,如今依然有人在干这一行
: 两千年前李白杜甫已经把诗写到了天花板,现在依然有诗人这个行当
: ...................
--
FROM 123.123.41.*
那是谈笑有鸿儒的群体才这样入洞房,那时候作诗写作的群体远远小于现在
谈笑有鸿儒 往来无白丁,这一句话就写尽了两千年封建社会的阶层差
我们现在也有阶层,但顶多是你吃五星级,我吃麻辣烫,你住别野我住桥洞,到不至于说你看得懂鲁迅而我不识字
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 那差远了啊
: 唐朝科举考作诗
: 入洞房都考,你看看苏小妹三难新郎,是这样的
: ...................
--
FROM 159.226.117.*
会的,到不是说信仰,而是历史就是这样过来的
你看博物馆的展品,从旧石器到新石器到现在,一个时期一种活法一种玩儿法,人不会无聊至死的,人就是要闲着琢磨怎么整,就这样整出来了语言、文字、音乐美术和体育
【 在 g3n1u5 的大作中提到: 】
: 作为人类,我当然也希望这样
: 最理想的情况,就是 AI 让所有的艺术都回归爱好兴趣
:
: ...................
--
FROM 159.226.117.*
古代每天一早起来砍柴烧火守着灶台做饭下地除草松土继续烧火做饭继续劈柴喂鸡喂猪继续烧火做饭烧水洗洗睡觉……
现在技术进步已经让很多人不用每天困在这些体力劳动上了,大家不用学砍柴学人工刨地学织布学怎么烧火做饭守着灶台不把饭烧糊,这些技能没用用武之地了
但是解放出来的时间,会用于很多新的工作。
所以未来也许机器在干活
人么,在……比赛打游戏?靠娱乐吃饭?依然很忙很卷吧
--
修改:neab12ab12 FROM 219.142.119.*
FROM 219.142.119.*
感觉咱俩说的并不矛盾
我说的是更宏观的层面
比方说现代科技对人类,已经形成了某种程度的圈养
因为现在绝大多数人类,现在已经没有野外独立生存能力了
AI 相当于加速器放大器
会对整个社会的结构,包括生产力生产关系
都产生颠覆性的改变
圈养人类当然会有爱好,有玩法
而且会更加有钱有闲把这些东西玩出花来,玩出新意来
【 在 shiningway 的大作中提到: 】
: 会的,到不是说信仰,而是历史就是这样过来的
: 你看博物馆的展品,从旧石器到新石器到现在,一个时期一种活法一种玩儿法,人不会无聊至死的,人就是要闲着琢磨怎么整,就这样整出来了语言、文字、音乐美术和体育
--
FROM 123.123.41.*
是的,人的生活模式是演化的
怎么都得活,活有不同的活法
野外生存在旧石器时代很关键,但会用工具用火会做工具之后,就优于一般的生物群体,就可以解放一部分人,这些人闲的无聊就整出来了语言、数字,音符、画笔,就进入了不一样的生活模式了
我最近的一个对配色的体会,其实所谓配色,和谐的色块,都来自大自然:绿色的田野、蓝天配白云、夕阳余晖的紫与橙、山的灰色与夕阳的黄红色,就是美是什么,美就是自然的,自然世界的东西
昨天还听了一个唱歌剧的,说起帕瓦罗蒂的high C之王,他的高音高得透亮,并且没有技巧的痕迹,这就是好的艺术。自然的,浑然天成的,不费力的。帕这种就是极有天赋的,一般人通过训练可以唱高,到是否可以自然,这才是真正的高手
这些东西都是人可以被解放出来之后才有精力去追求的。假如AI解放了更多人的体力劳动,那么这个社会很需要情感的精神的诉求,我想未来的契机就是能带给人精神享受的行业,这些行业就是前景
而不是说担心AI来了,人类完了,这不可能
【 在 g3n1u5 的大作中提到: 】
: 感觉咱俩说的并不矛盾
: 我说的是更宏观的层面
: 比方说现代科技对人类,已经形成了某种程度的圈养
: ...................
--
FROM 159.226.117.*
【 在 ihiker 的大作中提到: 】
: 几年前看形势不妙已经改行。最近ChatGPT很火,测试了一下它的翻译结果,可读性和准确性已经达到80%,随着它快速进化,进度条还在不断增长,干掉绝大多数人工翻译只是时间问题,可能就在几年内。其他语言类似。
: 将来外语学习会逐渐边缘化,少数有志于以外语工具拓展生存就业空间的人,学学是有意义的,对大多数人毫无意义。
: 其实,其他的科目也没太大意义,总之,人工智能会干掉大多数脑力劳动者,最终干掉大多数脑力劳动者和体力劳动者。
: ...................
中译英,还是英译中?
--
FROM 221.220.138.*
都差不多
机器比人水平高
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
: 中译英,还是英译中?
--
FROM 223.72.76.248
那现在怎么办?再转回生物吗?
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 不算 被坑
: 我自己想学
: 也算发挥自己特长混毕业了
--
FROM 110.87.86.*
这种比喻见的多了,说这种比喻的都是压根没理解ai本质的蠢蛋。
除了ai以外的所有发明,都是对人类某种器官某种能力的延伸。
给了你更大的空间,你当然能玩出更多的花了。
ai直接就是人类大脑的代替,玩个球
【 在 shiningway 的大作中提到: 】
: 世界是一直动态发展的,假如真有那么一天Ai遍地开花无所不能,人类也会开辟出新的玩儿法的
: 这个类似于艺术科学的发展,两三百年前贝多芬海顿莫扎特就把作曲玩儿到天花板了,如今依然有人在干这一行
: 两千年前李白杜甫已经把诗写到了天花板,现在依然有诗人这个行当
: ...................
--
FROM 114.222.222.*