嗯
科技文献里面 every xxx 后面指代它的代词也常见they
还见过each xxx也用they的……
【 在 zengzhuoquan 的大作中提到: 】
: Quirk 并没有错误，只是说，从语体的选择上来说，书面英语 用 he 更佳。
: 另外，我目前知道两本 圣经 级别的语法，一本就是 Quirk 的这本，还有一本是 Rodney Huddleston & Geoffrey K. Pullum - The Cambridge Grammar of the English Language 。  如果您知道其它比较新的，与这两本语法 层次 基本一致的烦请推荐。谢谢。
:
--
FROM 117.136.38.*