我同意你的观点
母语想要达到比较高的水平也需要刻意的训练
但我认为双母语是存在的，反对版上过于拔高双母语标准：
能达到融入市井之中，完全听不出是外国人--这是低级语言，不算双母语！
两门语言都达到了高级运用水平--这是强外语，不是双母语！
上面两个标准都达到了--不存在，我见过的xx都是xxxx样的，根本没有这个水平！
总之，一定要承认不存在双母语，杠精们才满意
【 在 gemini 的大作中提到: 】
: 不要迷信母语，母语仅能保证日常对话而已。 关键是受教育用的主导语言，也就是所用教科书是什么语言写的。
:
: 就算一个双母语的人，要想做有点深度的翻译，也要下一番功夫。
: ...................
--来自微微水木3.5.12
--
FROM 120.244.220.*