很正常
类似中国人和老外说汉语
你肯定也不会说些方言土语，尽可能标准
你说绿了，老外多数肯定不懂
【 在 happyTC 的大作中提到: 】
: 当年考GRE时，把牛津高级词典，都背了
: 跟在中国的老外会话，完全没有问题
: 结果一到国外才发现，好多听不懂，大家忽然大笑，我一脸茫然
: ...................
--
FROM 223.72.76.167