首先我给你举了一个我的例子,你同意不?
其次你举的这个例子恰恰是个反例,
你觉得中文中的函数,这两个汉字放在一起的意义是什么?y=f(x)=ax+b,中文为什么叫函数?函是什么意思,数又是什么意思?除了直接背下来这个叫函数,你能从中文的意义上给出它为什么叫函数吗?
如果你知道funtion的本意是“作用”,那么自然在生物里它可以表示xx对yy的作用,即功能;在y=ax+b表示x对y的“作用”。
中文很美,但是在某些自然科学领域,简洁、准确更重要,形式上的美学反而影响思考。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
:
: function你肯定要用
: 你学数学,这叫函数
: 学生物,这个叫功能
: 它还是个动词,这叫乱了
: --
:
发自「今日水木 on iPhone 13」
--
FROM 218.108.210.*