- 主题:大佬们看看这句怎么理解？
夏日山居好，茅檐水饼香。蕉衫身俭洁，纱帽顶清凉。
润叶桑藏井，新梢笋过墙。莫言炎热苦，胜处苦寒乡。
润叶桑藏井，藏怎么理解？这句怎么翻译？谢谢
--
FROM 183.45.20.*
藏，本意理解就行了。井，这里指村落，屋舍。桑叶有润心润肺的功能。
润润的桑叶掩映在村落屋舍之间。
【 在 huhu66 的大作中提到: 】
: 夏日山居好，茅檐水饼香。蕉衫身俭洁，纱帽顶清凉。
: 润叶桑藏井，新梢笋过墙。莫言炎热苦，胜处苦寒乡。
:
: ...................
--
FROM 117.136.36.*
感谢！！呵呵
--
FROM 183.45.20.*
这两句，桑藏叠韵，稍笋双声。
【 在 huhu66 (huhu66) 的大作中提到: 】
: 感谢！！呵呵
: --
:
:
--
FROM 117.136.36.*
学习受教了，以前小学没学习过这些知识
【 在 opendoor (开门吧，少年) 的大作中提到: 】
: 这两句，桑藏叠韵，稍笋双声。
:
: 【 在 huhu66 (huhu66) 的大作中提到: 】
: : 感谢！！呵呵
--
FROM 120.231.219.*
笋这么矮的东西，怎么过墙的呢？
【 在 opendoor 的大作中提到: 】
: 藏，本意理解就行了。井，这里指村落，屋舍。桑叶有润心润肺的功能。
: 润润的桑叶掩映在村落屋舍之间。
--
FROM 113.91.210.*
笋能长很高的
【 在 leeli (贾莉莉) 的大作中提到: 】
: 笋这么矮的东西，怎么过墙的呢？
:
: 【 在 opendoor 的大作中提到: 】
: : 藏，本意理解就行了。井，这里指村落，屋舍。桑叶有润心润肺的功能。
--
FROM 117.136.36.*
笋是能吃的山珍，夏日高过墙了， 还叫笋的话，就是装嫩。
这且不抠，整首而论，无甚流传价值，”恶竹应须斩万竿”
【 在 leeli 的大作中提到: 】
: 笋这么矮的东西，怎么过墙的呢？
:
: 【 在 opendoor 的大作中提到: 】
: ...................
--来自微微水木3.5.12
--
FROM 117.153.221.*
一看就是家里没种过竹子。家里的笋不吃的，观赏。
【 在 bajie0001 (上师) 的大作中提到: 】
: 笋是能吃的山珍，夏日高过墙了， 还叫笋的话，就是装嫩。
: 这且不抠，整首而论，无甚流传价值，”恶竹应须斩万竿”
:
: 【 在 leeli 的大作中提到: 】
--
FROM 117.136.36.*
笋和竹 的分界，是多高？
【 在 opendoor 的大作中提到: 】
: 一看就是家里没种过竹子。家里的笋不吃的，观赏。
--
FROM 113.91.210.*