水木社区手机版
- 主题:现在卖电脑的也开始把RAM叫做运行内存了
- SSD应该叫ROM吧
【 在 spkid 的大作中提到: 】
: 标 题: 现在卖电脑的也开始把RAM叫做运行内存了
: 发信站: 水木社区 (Fri Sep 16 22:03:37 2022), 站内
:
: 同时把SSD叫做内存
: 00后一代也许不知道什么叫做硬盘了
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 http://www.mysmth.net·[FROM: 221.234.149.*]
:
--
FROM 114.250.86.* - 你觉得国内速度表上标的是迈mile吗？
所以说是最邪恶的误用：单位不对，度量也不对，也发音也不对。
【 在 spkid 的大作中提到: 】
: 码是mile的意思
--
FROM 59.42.236.* - 不知tw怎么个叫法。例如手机是 行动电话
【 在 adamhj 的大作中提到: 】
: memory翻成内存本来就不是特别合理，memory这个词本身没有“内”的概念，当然毕竟当时没什么命名冲突，在那个时代还算可以接受，但是后面就开始出问题了
: 首先是国内有人自作聪明的举一反三，既然有“内”存，那就应该有对应的“外”存吧？于是国内就把硬盘、软盘、磁带都叫做外存了，对应的英语其实是storage，请问storage哪里来的“外”的概念？软盘磁带好歹是放在放在机器外的，叫外存没问题，机器内的硬盘凭啥也叫外存？冯诺依曼架构外？
: 然后到了智能手机时代，android厂商为了区别内置的rom和外置的sdcard，整出了internal storage的概念，直翻就是内部存储，简称内存也没啥问题(总不能沿袭storage的老叫法在来个拼接，叫内置外存吧？)，至于ram，为了区别只能叫运存咯
: ...................
--
FROM 101.54.241.* - 湾湾把RAM叫做記憶體
【 在 kod2009 的大作中提到: 】
: 不知tw怎么个叫法。例如手机是 行动电话
--
FROM 221.234.149.* - 哈哈哈笑死了。一群没学过计算机组成原理的人在这里菜鸡互啄
【 在 bihai 的大作中提到: 】
: 觉得是因为对消费者来说，手机内部的“外存”又拿不出来，为啥叫外存？以前的计算机这些外设是可以拿走的。比如打印机，软驱，显示器，都在外面。内存插在计算机箱内部，而硬盘这个东西比较特殊，也在电脑里面。当然，最开始也是在外面，到80年代放计算机里面了。到现在，手机用的外存其实不是驱动器了，而是把EMMC等闪存芯片直接焊在电路板上。这样的话，对手机消费者来说，这就是内存了，比笔记本内存还不好换呢。不够用只能换个手机了。
: 总之，时代变了，技术升级太快了。我是用过360K软盘的。当时很羡慕有的人有双面的。结果人说把左边的口剪开就是双面了。这也行？
:
--
FROM 114.241.90.* - 00后知道不知道很关键么？
架构也在升级啊
00后的认知和我们当时学习电脑的认知肯定不一样
【 在 spkid 的大作中提到: 】
: 同时把SSD叫做内存
: 00后一代也许不知道什么叫做硬盘了
--
FROM 123.191.44.* - 除非坏了，Ssd显然不是read only的
【 在 fogsnow 的大作中提到: 】
: SSD应该叫ROM吧
:
--
FROM 194.223.25.* - 话说移动硬盘的分类就是 external hard drive，翻译的话就应该叫外存。不过外部的的确也是可以移动的，搜 portable 或者 mobile 大概率也能定位到 external。
内存的话，都是直接叫 ram/memory，不会有人叫 internal memory/storage 的。手机出来之后翻译上的确挺让人懵的，其实也是侧面证明了当初“内存”这个词翻译的太随意了
【 在 adamhj 的大作中提到: 】
: memory翻成内存本来就不是特别合理，memory这个词本身没有“内”的概念，当然毕竟当时没什么命名冲突，在那个时代还算可以接受，但是后面就开始出问题了
: 首先是国内有人自作聪明的举一反三，既然有“内”存，那就应该有对应的“外”存吧？于是国内就把硬盘、软盘、磁带都叫做外存了，对应的英语其实是storage，请问storage哪里来的“外”的概念？软盘磁带好歹是放在放在机器外的，叫外存没问题，机器内的硬盘凭啥也叫外存？冯诺
: 缆芄雇猓
: ...................
--
FROM 222.153.172.* - 这就瞎扯了，虽然一般说的时候 external hdd/ssd，但这么说只会让人理解成移动硬盘
【 在 Heston 的大作中提到: 】
: 外存是对 external storage 的翻译
: 狄
--
FROM 222.153.172.* - 哈哈哈哈
【 在 DeltaIII 的大作中提到: 】
: 先别笑话别人不学英语，或者就是来反转黑的？
: SSD是Solid固 State态 Drive驱动器
: 类似HDD是Hard硬 Disk盘 Drive驱动器
: ...................
--
FROM 222.153.172.*