中文的“合理”有两种意思,
我原文没有写过合理,这是你自己的理解。
以我破烂的英文表达,我要说的实际是要代入婆婆视角,去理解她的行为是reasonable,合乎逻辑,而不是合理。
也就是说,她可能是惯性之举,并非把儿媳视为不共戴天的敌人。
但是很多儿媳先先理解为婆婆与我为敌,那么我当然要回击回去,所以矛盾只会升级。
要以婆婆能理解的逻辑,去改善关系,去降低她的行为可能带给家庭的负面影响。
也根本没有到你理解的“忍辱负重”的程度。
我们见过很多和婆婆关系融洽的儿媳,应该说,她们都是有人生智慧的,这和学历无关。
【 在 vv 的大作中提到: 】
: 那确实是你上来就让代入对方的知识背景去行为合理化啊,
: 是你后来采用了如果是娘家妈是不是就没有辣么重要了的思路啊,
: 是你通篇只有俩女人而木有出现辣个男的啊,
: ...................
--
FROM 116.227.25.*